รักนี้มงลง

1. เรื่องย่อ

ละครเล่าเรื่องราวของซ็อง ฮี-จู (ไอยู) หญิงสาวผู้รู้สึกอึดอัดและคับข้องใจกับสถานะของตนเองในฐานะ "สามัญชน" แม้จะเป็นสมาชิกของตระกูลกลุ่มบริษัทยักษ์ใหญ่ก็ตาม และองค์ชายอี อัน (พย็อน อู-ซ็อก) ผู้ซึ่งต้องเผชิญความเศร้าในฐานะพระโอรสของกษัตริย์ หากกลับมิได้ครอบครองสิ่งใดเป็นของตนเองอย่างแท้จริง

2. นักแสดง

2.1. นักแสดงนำ

• ไอยู รับบทเป็น ซ็อง ฮี-จู
  • พัก โซ-อึน รับบทเป็น ซ็อง ฮี-จู ในวัยเด็ก^[2]

เธอเป็นประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบริษัทแคสเติลบิวตี และเป็นบุตรสาวของผู้ก่อตั้งกลุ่มบริษัทแคสเติลกรุป โดยสามารถบริหารกิจการได้อย่างประสบความสำเร็จโดยไม่เคยมีโครงการใดล้มเหลว อย่างไรก็ตามแม้จะมีผลงานทางอาชีพที่โดดเด่นและความมั่งคั่งของครอบครัว สถานะของเธอในฐานะบุตรนอกสมรสที่มีเชื้อสายสามัญชนกลับทำให้เธอถูกกีดกันออกจากสังคมการสมรสของชนชั้นสูง เธอให้ความสำคัญกับความสามารถมากกว่าสถานะที่สืบทอดมาและมักแข่งขันกับกลุ่มชนชั้นนำอยู่เสมอ เพื่อแสวงหาการสมรสที่เป็นประโยชน์เธอจึงมุ่งหมายไปที่องค์ชายอี-อัน ซึ่งนำไปสู่การพบพานกับชายผู้มีพื้นเพทางสังคมคล้ายคลึงกับเธอ แต่กลับมีมุมมองต่อความสำเร็จที่แตกต่างออกไป^[3]

• พย็อน อู-ซ็อก รับบทเป็น องค์ชายอี-อัน
  • อี ซู-โฮ รับบทเป็น องค์ชายอี-อัน ในวัยเด็ก^[4]

พระองค์เป็นพระอนุชาของพระเจ้าอี-ฮวาน ผู้ล่วงลับ และทรงดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ให้แก่พระราชนัดดาคือ อี-ยุน วัยแปดพรรษา ในวัยหนุ่มพระองค์เคยเป็นบุคคลที่มีความมุ่งมั่นและชอบการแข่งขัน แต่ภาพลักษณ์ต่อสาธารณชนกลับเปลี่ยนเป็นผู้สงวนท่าทีมากยิ่งขึ้น ภายหลังจากที่พระราชบิดาคือ พระเจ้าฮุย-จง ทรงปรับเปลี่ยนพระอิสริยยศของพระองค์อยู่บ่อยครั้ง เพื่อจำกัดอิทธิพลทางการเมือง ภายหลังการสิ้นพระชนม์ของพระเชษฐา การก้าวขึ้นสู่อำนาจของพระองค์นำไปสู่การถูกเปรียบเทียบจากสาธารณชนกับพระเจ้าเซโจในประวัติศาสตร์ วิถีชีวิตที่เป็นระเบียบเคร่งครัดของพระองค์กลับต้องแปรเปลี่ยนไป เมื่อทรงได้พบกับฮี-จู หญิงผู้ไม่ยึดถือธรรมเนียมราชสำนัก^[3]

• โน ซัง-ฮย็อน รับบทเป็น มิน ช็อง-อู

เขาเป็นบุตรชายคนโตของตระกูลมิน ซึ่งมีชื่อเสียงจากการผลิตนายกรัฐมนตรีหลายคน จึงมักถูกกล่าวถึงว่าเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมในการสมรส เนื่องจากเป็นบุคคลสาธารณะที่เข้าถึงได้ง่าย เขาดำเนินชีวิตโดยผสมผสานระหว่างการสะสมรถยนต์มูลค่าสูงและรองเท้าหรูกับความสนใจส่วนตัว เช่น การทำอาหารในตลาดแบบดั้งเดิม เส้นทางทางการเมืองของเขามีลักษณะเปลี่ยนแปลงจุดยืนไปมาระหว่างฝ่ายอนุรักษนิยมและฝ่ายปฏิรูป ส่งผลให้ได้รับฉายาจากสาธารณชนว่า "นกย้ายถิ่น" แม้เขาจะมีมิตรภาพอันยาวนานกับอี-อัน แต่ความสัมพันธ์ดังกล่าวกลับเริ่มตึงเครียด อันเนื่องมาจากการที่อี-อันสมรสกับฮี-จู^[3]

• กง ซึง-ย็อน รับบทเป็น พระพันปีหลวงยุน อี-รัง

พระนางเป็นสมเด็จพระพันปีหลวงของพระเจ้าอี-ฮวาน ผู้ล่วงลับ ทรงเป็นพระราชมารดาของพระมหากษัตริย์องค์ปัจจุบันคือ พระเจ้าอี-ยุน และทรงเป็นสมาชิกแห่งตระกูลยุน ซึ่งเป็นราชสกุลที่มีพระราชินีถึงสี่พระองค์ พระนางได้รับการศึกษาอบรมมาเพื่อทรงดำรงพระองค์ให้สมพระเกียรติในฐานะพระอัครมเหสี ความสัมพันธ์ในอดีตของพระนาง อี-รัง กับองค์ชายใหญ่อี-อัน ณ สถาบันหลวง ทำให้พระนางเกิดความรู้สึกผูกพันต่อพระองค์ แม้ในขณะนั้นจะทรงมีพระคู่หมั้นคือมกุฎราชกุมารอี-ฮวาน ก็ตาม ในท้ายที่สุดพระนางทรงเลือกอภิเษกสมรสกับอี-ฮวาน และนับแต่นั้นมาได้ทรงกลายเป็นปฏิปักษ์ต่ออี-อันอย่างต่อเนื่อง^[3]

2.2. นักแสดงสมทบ

2.2.1. ที่ประทับส่วนพระองค์ขององค์ชายอี-อัน

• ยู ซู-บิน รับบทเป็น ชเว ฮย็อน, ผู้ช่วยคนสนิทผู้จงรักภักดีและเปี่ยมด้วยความสง่างามขององค์ชายอี-อัน เป็นที่รู้จักจากบุคลิกสุขุมและความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นในลักษณะ “มิตรภาพชายหนุ่ม” กับองค์ชาย^[3]
• ชเว จี-ซู รับบทเป็น อี อา-รึม สายลับที่แฝงตัวอยู่ในคณะเจ้าหน้าที่ประจำตำหนักส่วนพระองค์ขององค์ชายอี-อัน เพื่อเฝ้าติดตามความเคลื่อนไหวของพระองค์
• อี ชี-ฮุน รับบทเป็น คิม ย็อง-มุน มหาดเล็กผู้ดูแลรับผิดชอบการดำเนินงานประจำวันและการกำกับดูแลโดยรวมของตำหนักส่วนพระองค์ขององค์ชายอี-อัน

^[3]

• ช็อง จี-อัน รับบทเป็น คิม ย็อง-ซ็อน ผู้จัดการหลักประจำตำหนักส่วนพระองค์ มีหน้าที่ประสานงานและกำกับดูแลบุคลากรภายในอย่างเป็นระบบในระดับสูง^[3]
• จิน เซ-ริม รับบทเป็น ยู จี-ซู คนรับใช้ประจำตำหนักส่วนพระองค์ขององค์ชายอี-อัน^[3]

2.2.2. สำนักเลขานุการของบริษัทแคสเติลบิวตี

• อี ย็อน รับบทเป็น โด ฮเย-ช็อง เลขานุการหัวหน้าผู้ขยันขันแข็ง ซึ่งปฏิบัติหน้าที่รับใช้ซ็อง ฮี-จู^[3]
• ช็อง อี-อัน รับบทเป็น อิม จู-โฮ เจ้าหน้าที่ประจำบริษัทแคสเติลบิวตี^[3]
• ยุน ซุล-อา รับบทเป็น ช็อง เย-ริน เจ้าหน้าที่ประจำบริษัทแคสเติลบิวตี^[3]

2.2.3. บุคคลในเครือแคสเติลกรุป

• โจ ซึง-ยุน รับบทเป็น ซ็อง ย็อง-กุก ประมุขผู้เด็ดขาดและประธานบริษัทของแคสเติลกรุป ซึ่งเป็นบิดาของทั้งแท-จู และฮี-จู^[3]
• อี แจ-ว็อน รับบทเป็น ซ็อง แท-จู บุตรชายคนโตโดยชอบด้วยกฎหมายและทายาทของแคสเติลกรุป ซึ่งแตกต่างจากน้องสาวต่างมารดา เขาพยายามบ่อนทำลายเธอเพื่อรักษาสิทธิในมรดกของตน^[3]
  • คิม กอน-อู รับบทเป็น ซ็อง แท-จู ในวัยเด็ก^[5]
• แช ซอ-อัน รับบทเป็น ฮัน ดา-ย็อง ภรรยาของแท-จู ผู้มาจากตระกูลที่มีเกียรติยศ และดำรงชีวิตสมรสที่เปี่ยมด้วยความรักและความโรแมนติกกับสามี^[3]

2.2.4. บุคคลในพระราชวังหลวง

• ซอง จุน รับบทเป็น อี-ฮวาน (ปรากฏตัวเป็นพิเศษ) พระเชษฐาผู้ล่วงลับขององค์ชายอี-อัน^[3]
• คิม อึน-โอ รับบทเป็น อี-ยุน พระมหากษัตริย์องค์ปัจจุบัน และพระราชโอรสของอี-ฮวาน ผู้ทรงครองราชย์ภายใต้การสำเร็จราชการของพระปิตุลาคือ อี-อัน^[3]
• พัก จุน-มย็อน รับบทเป็น ชเว จิน-ซุก นางกำนัลประจำตำหนักอันฮวา^[3]
• อี แช-กย็อง รับบทเป็น อิม ซุน-ฮวา นางกำนัลประจำสมเด็จพระพันปีหลวง^[3]
• คิม ซู-จิน รับบทเป็น ช็อง มี-ฮี หัวหน้านางกำนัลประจำราชสำนัก^[3]

2.2.5. อื่น ๆ

• โจ แจ-ยุน รับบทเป็น ยุน ซ็อง-ว็อน ขุนนางผู้ดำรงตำแหน่งเจ้ากรมฝ่ายใน และประมุขแห่งตระกูลยุนอันทรงอิทธิพล ซึ่งเป็นบิดาของพระราชชนนียุน อี-รัง
• คิม ช็อง-อุน รับบทเป็น โจ มิน-ย็อง หัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ประจำสำนักนายกรัฐมนตรี^[3]

2.3. การปรากฏตัวพิเศษ

• ซน จุน-โฮ รับบทเป็น พระมหากษัตริย์ผู้ล่วงลับและประมุขแห่งราชวงศ์ ซึ่งเป็นพระราชบิดาขององค์ชาย อี-อัน และพระเจ้าอี-ฮวาน ผู้ล่วงลับ
• ยุน พย็อง-ฮี รับบทเป็น ผู้จัดการฝ่ายประชาสัมพันธ์ของบริษัทแคสเติลบิวตี หัวหน้าทีมผู้ขยันขันแข็งแต่ขาดความมั่นใจ ซึ่งในเวลาต่อมาได้รับมอบหมายให้สืบค้นภูมิหลังขององค์ชายอี-อัน^[6]
• อิม ชอล-ซู รับบทเป็น ผู้จัดการฝ่ายขายของบริษัทแคสเติลบิวตี^[7]
• คิม แด-กอน รับบทเป็น ผู้จัดการฝ่ายโลจิสติกส์ของบริษัทแคสเติลบิวตี^[7]
• คิม แด-โฮ รับบทเป็น ผู้สื่อข่าว^[8]
• ฮอ นัม-จุน รับบทเป็น คิม ย็อน-จุน ชายหนุ่มผู้สุภาพอ่อนโยนและไร้เดียงสา ซึ่งเคยเป็นตัวเลือกในการสมรส แต่ท้ายที่สุดปฏิเสธการแต่งงานกับซ็อง ฮี-จู หลังจากเธอปฏิบัติต่อความสัมพันธ์ดังกล่าวในลักษณะของข้อตกลงทางธุรกิจที่เย็นชา

3. การผลิต

3.1. การพัฒนา

ละครโทรทัศน์กำกับโดยพัก จุน-ฮวา ซึ่งเคยมีผลงานกำกับเรื่อง เล่นแร่แปรวิญญาณ (2022–23)^[9] บทโทรทัศน์เขียนโดยยู อา-อิน โดยมีสถานีเอ็มบีซีและกาเกาเอ็นเตอร์เทนเมนต์ร่วมกันดูแลการผลิต นอกจากนี้บทละครโทรทัศน์ยังได้รับรางวัลแห่งความเป็นเลิศจากการประกวดการประกวดบทละครโทรทัศน์เอ็มบีซีประจำปี 2022^[10][11][12]

3.2. การคัดเลือกนักแสดง

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 2024 มีการประกาศโดยกาเกาเอ็นเตอร์เทนเมนต์ว่าไอยูและพย็อน อู-ซ็อกได้รับเลือกให้แสดงนำในเรื่อง^[13]

ต่อมาเมื่อวันที่ 28 มีนาคม ค.ศ. 2025 สำนักข่าวทีวีเดลีรายงานว่าไอยูและพย็อน อู-ซ็อกอาจถอนตัวจากโครงการ อย่างไรก็ตามต้นสังกัดของทั้งสองได้ออกมาปฏิเสธข่าวดังกล่าว^[14] ในเดือนถัดมาได้มีการยืนยันว่า โน ซัง-ฮย็อนและกง ซึง-ย็อนเข้าร่วมแสดงร่วมกับไอยูและพย็อน อู-ซ็อก^[10] ขณะที่ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 2025 มีรายงานว่ายู ซู-บิน, อี ย็อน และแช ซอ-อัน ได้รับการคัดเลือกเป็นนักแสดงสมทบ^[15][16]

3.3. การถ่ายทำ

การถ่ายฉากสำคัญเริ่มต้นขึ้นในเดือนเมษายน ค.ศ. 2025^[17][18]

4. เพลงประกอบ

เพอร์เฟ็กต์คราวน์โอเอสทีสเปเชียล
ซาวด์แทร็กอัลบั้มโดย รวมศิลปิน
วางตลาด	16 พฤษภาคม ค.ศ. 2026 (2026-05-16)
แนวเพลง	ซาวด์แทร็ก
ภาษาร้อง	เกาหลี
ค่ายเพลง	กาเกาเอ็นเตอร์เทนเมนต์

ตอนที่ 1

วางจำหน่ายวันที่ 10 เมษายน 2026

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ทำนอง	ศิลปิน	ยาว
1.	"My Pace"	Noah	Beltiger	Bibi	2:46
2.	"My Pace" (Inst.)		Beltiger		2:46
ความยาวทั้งหมด:					5:32

ตอนที่ 2

วางจำหน่ายวันที่ 11 เมษายน 2026

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ทำนอง	ศิลปิน	ยาว
1.	"Go On"	4bout	4bout Kime Hwan	KiiiKiii	2:48
2.	"Go On" (Inst.)		4bout Kime Hwan		2:48
ความยาวทั้งหมด:					5:34

ตอนที่ 3

วางจำหน่ายวันที่ 17 เมษายน 2026

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ทำนอง	ศิลปิน	ยาว
1.	"No Doubt"	4bout	4bout Himo Echez Hwan	BoyNextDoor	3:44
2.	"No Doubt" (Inst.)		4bout Himo Echez Hwan		3:44
ความยาวทั้งหมด:					7:28

ตอนที่ 4

วางจำหน่ายวันที่ 18 เมษายน 2026

ลำดับ	ชื่อเพลง	เนื้อเพลง	ทำนอง	ศิลปิน	ยาว
1.	"Behind the Shine"	Park Woo-sang (Logos)	Park Seo9 (Logos)	Riize	3:15
2.	"Behind the Shine" (Inst.)		Park Seo9		3:15
ความยาวทั้งหมด:					6:30

ตอนที่ 5

เนื้อเพลงทั้งหมดประพันธ์โดย4bout และเพลงทั้งหมดประพันธ์ทำนองโดย4bout, Himo, Kime, Hwan, and Dew

วางจำหน่ายวันที่ 24 เมษายน 2026

ลำดับ	ชื่อเพลง	ศิลปิน	ยาว
1.	"Our Goodbye" (안녕)	Hanroro	3:02
2.	"Our Goodbye" (안녕; Inst.)		3:02
ความยาวทั้งหมด:			6:04

ตอนที่ 6

เนื้อเพลงทั้งหมดประพันธ์โดยJunha (Galactika *), Friday. (Galactika *), and Ogi (Galactika *) และเพลงทั้งหมดประพันธ์ทำนองโดยWoobin (Galactika *), Junha, and Lee Dong-wan (Galactika *)

วางจำหน่ายวันที่ 25 เมษายน 2026

ลำดับ	ชื่อเพลง	ศิลปิน	ยาว
1.	"Everglow"	Woodz	4:10
2.	"Everglow" (Inst.)		4:10
ความยาวทั้งหมด:			8:10

ตอนที่ 7

เนื้อเพลงทั้งหมดประพันธ์โดยLee Hyung-eun, Choi Sang-eon, and Choi Seok-hwan และเพลงทั้งหมดประพันธ์ทำนองโดยChoi Seok-hwan and Choi Sang-eon

วางจำหน่ายวันที่ 1 พฤษภาคม 2026

ลำดับ	ชื่อเพลง	ศิลปิน	ยาว
1.	"My Favorite Part"	So Su-bin	2:43
2.	"My Favorite Part" (Inst.)		2:43
ความยาวทั้งหมด:			5:26

ตอนที่ 8

เนื้อเพลงทั้งหมดประพันธ์โดยHeo Sung-jin และเพลงทั้งหมดประพันธ์ทำนองโดยHeo Sung-jin

วางจำหน่ายวันที่ 2 พฤษภาคม 2026

ลำดับ	ชื่อเพลง	ศิลปิน	ยาว
1.	"You Keep Me Here"	Hrtz.wav	3:44
2.	"You Keep Me Here" (Inst.)		3:44
ความยาวทั้งหมด:			7:28

ตอนที่ 9

เนื้อเพลงทั้งหมดประพันธ์โดยLee Song and Hwang Yu-bin of XYXX และเพลงทั้งหมดประพันธ์ทำนองโดยMoon Kim (Room01) and Smob

วางจำหน่ายวันที่ 8 พฤษภาคม 2026

ลำดับ	ชื่อเพลง	ศิลปิน	ยาว
1.	"If You Were My World" (네가 나의 세상이라면)	Sam Kim	3:18
2.	"If You Were My World" (네가 나의 세상이라면; Inst.)		3:18
ความยาวทั้งหมด:			6:36

ตอนที่ 10

เนื้อเพลงทั้งหมดประพันธ์โดยIm Joong-won และเพลงทั้งหมดประพันธ์ทำนองโดยIm Joong-won

วางจำหน่ายวันที่ 9 พฤษภาคม 2026

ลำดับ	ชื่อเพลง	ศิลปิน	ยาว
1.	"In Your Orbit" (사랑하는 법이 틀렸나요)	Im Joong-won	4:38
2.	"In Your Orbit" (사랑하는 법이 틀렸나요; Inst.)		4:38
ความยาวทั้งหมด:			9:16

ตอนที่ 11

เนื้อเพลงทั้งหมดประพันธ์โดยMidnight และเพลงทั้งหมดประพันธ์ทำนองโดยMidnight

วางจำหน่ายวันที่ 15 พฤษภาคม 2026

ลำดับ	ชื่อเพลง	ศิลปิน	ยาว
1.	"Fate Line" (평행선)	Byeon Woo-seok	3:38
2.	"Fate Line" (평행선; Inst.)		3:38
ความยาวทั้งหมด:			8:16

5. การออกอากาศ

เดิมทีรักนี้มงลง มีกำหนดออกอากาศทางสถานีเอ็มบีซีทีวีในช่วงครึ่งหลังของปี 2025 อย่างไรก็ตามภายหลังได้มีการพิจารณาปรับแผนการออกอากาศ โดยอาจเลื่อนไปเป็นช่วงปลายปีดังกล่าว หรือในปี 2026^[13][19][20]

ต่อมาในเดือนเมษายน ค.ศ. 2025 มีการยืนยันอย่างเป็นทางการว่าละครจะออกอากาศในช่วงครึ่งแรกของปี 2026 และจะลงจอในช่วงเวลาละครประจำวันศุกร์และวันเสาร์ของสถานีเอ็มบีซี^[10] ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2025 ดิสนีย์พลัสได้ประกาศว่าละครเรื่องนี้จะเปิดให้รับชมผ่านแพลตฟอร์มสตรีมมิงของตนด้วย^[1]

6. การตอบรับ

6.1. จำนวนผู้ชม

คะแนนผู้ชมโทรทัศน์เฉลี่ย

ตอนที่	วันที่ออกอากาศต้นฉบับ	ส่วนแบ่งผู้ชมโดยเฉลี่ย (นีลเส็นโคเรีย)[21]
		ทั่วประเทศ	โซล
1	10 เมษายน 2026	7.8% (2nd)	8.2% (1st)
2	11 เมษายน 2026	9.5% (2nd)	10.1% (2nd)
3	17 เมษายน 2026	9.0% (1st)	9.4% (1st)
4	18 เมษายน 2026	11.1% (2nd)	11.3% (2nd)
5	24 เมษายน 2026	10.6% (1st)	10.9% (1st)
6	25 เมษายน 2026	11.2% (2nd)	11.3% (1st)
7	1 พฤษภาคม 2026	10.8% (1st)	11.1% (1st)
8	2 พฤษภาคม 2026	11.2% (2nd)	11.6% (2nd)
9	8 พฤษภาคม 2026	11.7% (1st)	11.9% (1st)
10	9 พฤษภาคม 2026	13.3% (1st)	13.5% (1st)
11	15 พฤษภาคม 2026	13.5% (1st)	13.5% (1st)
12	16 พฤษภาคม 2026	13.8% (1st)	14.1% (1st)
เฉลี่ย		11.1%	11.4%
ในตารางด้านบนตัวเลขสีน้ำเงิน แสดงถึงคะแนนที่ต่ำที่สุด และตัวเลขสีแดง แสดงถึงคะแนนสูงสุด