อาวเวอร์บลูส์: เวลาสีฟ้าหม่น (เกาหลี: 우리들의 블루스; อังกฤษ: Our Blues) เป็นละครโทรทัศน์เกาหลีใต้ นำแสดงโดย อี บย็อง-ฮ็อน, ชิน มิน-อา, ชา ซึง-ว็อน, อี ช็อง-อึน, อึม ช็อง-ฮวา, ฮัน จี-มิน และคิม อู-บิน เป็นละครเกี่ยวกับชีวิตที่อ่อนหวานและขมขื่นของผู้คนในตอนท้าย, จุดสำคัญ หรือจุดเริ่มต้นของชีวิต และถ่ายทอดเรื่องราวของพวกเขาในรูปแบบรวมเรื่องโดยมีฉากหลังเป็นเกาะเชจู ออกอากาศตอนแรกทางช่องทีวีเอ็น เมื่อวันที่ 9 เมษายน ค.ศ. 2022 ทุกวันเสาร์และวันอาทิตย์ เวลา 21:10 น. (เวลามาตรฐานเกาหลี) จำนวน 20 ตอน[4][5] มีให้บริการสำหรับการสตรีมบนเน็ตฟลิกซ์ ในบางภูมิภาค[6] นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในละครที่มีคะแนนรับชมสูงสุดในประวัติศาสตร์เคเบิลทีวีของเกาหลี[7]
1. นักแสดง
1.1. นักแสดงนำ
- อี บย็อง-ฮ็อน รับบทเป็น อี ดง-ซ็อก
- รยู แฮ-จุน รับบทเป็น อี ดง-ซ็อก ในวัยหนุ่ม[8]
- ชิน มิน-อา รับบทเป็น มิน ซ็อน-อา[9]
- คิม อา-ซ็อง รับบทเป็น มิน ซ็อน-อา ในวัยสาว[10]
- อี ช็อง-อึน รับบทเป็น ช็อง อึน-ฮี[11]
- ชา ซึง-ว็อน รับบทเป็น ชเว ฮัน-ซู
- คิม แจ-ว็อน รับบทเป็น ชเว ฮัน-ซู ในวัยหนุ่ม[13]
- อึม ช็อง-ฮวา รับบทเป็น โก มี-รัน
- ย็อน ชี-อู รับบทเป็น โก มี-รัน ในวัยสาว
- ฮัน จี-มิน รับบทเป็น อี ย็อง-อ๊ก
- ฮง ช็อง-มิน รับบทเป็น อี ย็อง-อ๊ก ในวัยสาว
- คิม อู-บิน รับบทเป็น พัก ช็อง-จุน
2. เพลงประกอบละคร
เผยแพร่เมื่อ 10 เมษายน 2022[14]| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
|---|
| 1. | "Whisky on the Rock" | Choi Seong-soo | Choi Seong-soo | Kim Yeon-ji | 5:07 |
|---|
| 2. | "Whisky on the Rock" (Inst.) | | Choi Seong-soo | | 5:07 |
|---|
| ความยาวทั้งหมด: | 10:14 |
|---|
เผยแพร่เมื่อ 16 เมษายน 2022[15][16]| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
|---|
| 1. | "The Last" (마지막 너의 인사) | Jihoon | Lee Seung-joo | Heize | 3:59 |
|---|
| 2. | "The Last" (마지막 너의 인사; Inst.) | | Lee Seung-joo | | 3:59 |
|---|
| ความยาวทั้งหมด: | 7:58 |
|---|
เผยแพร่เมื่อ 23 เมษายน 2022[17][18]| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
|---|
| 1. | "For Love" (봄 to 러브) | Jihoon | - Lee Seung-joo
- Choi In-hwan
| 10cm | 3:33 |
|---|
| 2. | "For Love" (봄 to 러브; Inst.) | | - Lee Seung-joo
- Choi In-hwan
| | 3:33 |
|---|
| ความยาวทั้งหมด: | 7:06 |
|---|
เผยแพร่เมื่อ 24 เมษายน 2022[19]| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
|---|
| 1. | "With You" | Jihoon | Rocoberry | | 3:21 |
|---|
| 2. | "With You" (Inst.) | | Rocoberry | | 3:21 |
|---|
| ความยาวทั้งหมด: | 6:42 |
|---|
เผยแพร่เมื่อ 7 พฤษภาคม 2022[20]| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
|---|
| 1. | "Remember Me" (기억해 줘요) | Jihoon | | Davichi | 3:44 |
|---|
| 2. | "Remember Me" (기억해 줘요; Inst.) | | | | 3:44 |
|---|
| ความยาวทั้งหมด: | 7:28 |
|---|
เผยแพร่เมื่อ 8 พฤษภาคม 2022[21]| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
|---|
| 1. | "By My Side" (내 곁에) | | | Taeyeon | 3:47 |
|---|
| 2. | "By My Side" (내 곁에; Inst.) | | | | 3:47 |
|---|
| ความยาวทั้งหมด: | 7:34 |
|---|
เผยแพร่เมื่อ 14 พฤษภาคม 2022[22]| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
|---|
| 1. | "Happy Song" | Jihoon | - Lee Seung-joo
- Choi In-hwan
| MeloMance | 3:57 |
|---|
| 2. | "Happy Song" (Inst.) | | - Lee Seung-joo
- Choi In-hwan
| | 3:57 |
|---|
| ความยาวทั้งหมด: | 7:54 |
|---|
เผยแพร่เมื่อ 15 พฤษภาคม 2022[23]| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
|---|
| 1. | "Star" | Jihoon | | STAYC | 4:17 |
|---|
| 2. | "Star" (Inst.) | | | | 4:17 |
|---|
| ความยาวทั้งหมด: | 8:34 |
|---|
เผยแพร่เมื่อ 21 พฤษภาคม 2022[24]| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
|---|
| 1. | "Bye Bye" | Jihoon | - Punch
- Lee Seung-joo
- Choi In-hwan
- CHEAT KEYS
| Punch | 4:02 |
|---|
| 2. | "Bye Bye" (Inst.) | | - Punch
- Lee Seung-joo
- Choi In-hwan
- CHEAT KEYS
| | 4:02 |
|---|
| ความยาวทั้งหมด: | 8:04 |
|---|
เผยแพร่เมื่อ 22 พฤษภาคม 2022[25]| ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
|---|
| 1. | "Once Again" | - Jihoon
- Viktoria Hansen
- Kirat Singh
| - Cutfather
- Jacob Uchorczak
- Viktoria Hansen
- Kirat Singh
| Winter, Ningning (Aespa) | 2:49 |
|---|
| 2. | "Once Again" (Inst.) | | - Cutfather
- Jacob Uchorczak
- Viktoria Hansen
- Kirat Singh
| | 2:49 |
|---|
| ความยาวทั้งหมด: | 5:39 |
|---|
| เพลง |
ปี |
ตำแหน่งสูงสุดบนชาร์ต |
หมายเหตุ |
KOR
[26] |
| "Whisky on the Rock" (Kim Yeon-ji) |
2022 |
117 |
Part 1 |
| "The Last" (마지막 너의 인사) (Heize) |
90 |
Part 2 |
| "For Love" (봄 to 러브) (10cm) |
83 |
Part 3 |
| "With You" (Jimin, Ha Sung-woon) |
15 |
Part 4 |
| "Remember Me" (기억해 줘요) (Davichi) |
101 |
Part 5 |
| "By My Side" (내 곁에) (Taeyeon) |
88 |
Part 6 |
| "Happy Song" (MeloMance) |
91 |
Part 7 |
| "Star" (STAYC) |
170 |
Part 8 |
| "Bye Bye" (Punch) |
109 |
Part 9 |
| "Once Again" (Winter, Ningning) |
119 |
Part 10 |
3. การรับชม
อาวเวอร์บลูส์: เวลาสีฟ้าหม่น : จำนวนผู้ชมเกาหลีใต้ต่อตอน (ล้าน)| ฤดูกาล | ตอนที่ | เฉลี่ย |
|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|---|
| 1 | 1.845 | 2.026 | 1.966 | 2.215 | 1.724 | 1.909 | 1.924 | 2.334 | 2.088 | 2.612 | 2.473 | 2.413 | 2.270 | 2.598 | 2.274 | 2.667 | 2.416 | 2.852 | 2.899 | 3.419 | 2.346 |
|---|
แหล่งที่มา: วัดผลผู้ชมทั่วประเทศโดยนีลเส็นโคเรีย
คะแนนผู้ชมโดยเฉลี่ย
| ตอนที่ |
วันที่ออกอากาศต้นฉบับ |
ส่วนแบ่งผู้ชมโดยเฉลี่ย
(นีลเส็นเกาหลี)[27] |
| ทั่วประเทศ |
โซล |
| 1 |
9 เมษายน 2022 |
7.324% (1st) |
8.107% (1st) |
| 2 |
10 เมษายน 2022 |
8.736% (1st) |
10.189% (1st) |
| 3 |
16 เมษายน 2022 |
7.897% (1st) |
9.022% (1st) |
| 4 |
17 เมษายน 2022 |
9.182% (1st) |
10.064% (1st) |
| 5 |
23 เมษายน 2022 |
7.126% (1st) |
7.233% (1st) |
| 6 |
24 เมษายน 2022 |
7.722% (1st) |
7.870% (1st) |
| 7 |
30 เมษายน 2022 |
7.913% (1st) |
8.721% (1st) |
| 8 |
1 พฤษภาคม 2022 |
9.559% (1st) |
10.329% (1st) |
| 9 |
7 พฤษภาคม 2022 |
8.810% (1st) |
9.303% (1st) |
| 10 |
8 พฤษภาคม 2022 |
11.242% (1st) |
12.119% (1st) |
| 11 |
14 พฤษภาคม 2022 |
10.397% (1st) |
10.725% (1st) |
| 12 |
15 พฤษภาคม 2022 |
10.796% (1st) |
11.112% (1st) |
| 13 |
21 พฤษภาคม 2022 |
10.047% (1st) |
10.742% (1st) |
| 14 |
22 พฤษภาคม 2022 |
10.949% (1st) |
11.266% (1st) |
| 15 |
28 พฤษภาคม 2022 |
10.065% (1st) |
10.618% (1st) |
| 16 |
29 พฤษภาคม 2022 |
11.843% (1st) |
12.648% (1st) |
| 17 |
4 มิถุนายน 2022 |
10.163% (1st) |
10.304% (1st) |
| 18 |
5 มิถุนายน 2022 |
12.541% (1st) |
13.198% (1st) |
| 19 |
11 มิถุนายน 2022 |
12.149% (1st) |
13.171% (1st) |
| 20 |
12 มิถุนายน 2022 |
14.597% (1st) |
15.719% (1st) |
| เฉลี่ย |
9.953% |
10.623% |
- ในตารางด้านบนตัวเลขสีน้ำเงิน แสดงถึงคะแนนที่ต่ำที่สุด และตัวเลขสีแดง แสดงถึงคะแนนสูงสุด}}
- ละครเรื่องนี้ออกอากาศทางช่องเคเบิล/เพย์ทีวี ซึ่งปกติจะมีผู้ชมน้อยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับรายการทีวี/สถานีแพร่ภาพสาธารณะฟรี (เคบีเอส, เอสบีเอส, เอ็มบีซี และอีบีเอส)
|
4. รางวัล
ชื่อพิธีมอบรางวัล ปีที่เสนอ ประเภท ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล และผลการเสนอชื่อ
| พิธีรางวัล |
ปี |
สาขา |
ผู้ถูกเสนอชื่อ |
ผล |
อ้างอิง |
|---|
| APAN Star Awards |
2022 |
Drama of the Year |
อาวเวอร์บลูส์: เวลาสีฟ้าหม่น |
เสนอชื่อเข้าชิง |
[28][29] |
| Best Writer |
โน ฮี-กย็อง |
เสนอชื่อเข้าชิง |
| Top Excellence Award, Actress in a Miniseries |
ชิน มิน-อา |
ชนะ |
| Best Supporting Actor |
พัก จี-ฮวาน |
เสนอชื่อเข้าชิง |
| ชเว ย็อง-จุน |
เสนอชื่อเข้าชิง |
| ยุน บย็อง-ฮี |
ชนะ |
| Best New Actress |
โร ยุน-ซอ |
เสนอชื่อเข้าชิง |
| Best Couple |
คิม อู-บิน และฮัน จี-มิน |
เสนอชื่อเข้าชิง |
| Best Original Soundtrack |
จีมิน (บีทีเอส) และฮา ซ็อง-อุน (สำหรับผลงาน "With You") |
เสนอชื่อเข้าชิง |
| Asian Academy Creative Awards |
2022 |
Best Screenplay |
โน ฮี-กย็อง |
ชนะ |
[30] |
| Baeksang Arts Awards |
2023 |
Best Drama |
อาวเวอร์บลูส์: เวลาสีฟ้าหม่น |
เสนอชื่อเข้าชิง |
[31] |
| Best Director |
คิม กยู-แท |
เสนอชื่อเข้าชิง |
| Best Actor |
อี บย็อง-ฮ็อน |
เสนอชื่อเข้าชิง |
| Busan International Film Festival with Marie Claire Asia Star Awards |
2022 |
Rising Star Award |
โร ยุน-ซอ |
ชนะ |
[32] |
| Content that Changed the world |
Content that impresses the public |
อาวเวอร์บลูส์: เวลาสีฟ้าหม่น |
ชนะ |
[33] |
| Korea Culture and Entertainment Awards |
Excellence Award, Actor |
ชเว ย็อง-จุน |
ชนะ |
[34] |
| A-Awards |
A-Awards – Impression |
อี บย็อง-ฮ็อน |
ชนะ |
[35] |
