破墓/パミョ

1. 概要

巨額のお金を受けて不審な墓を移設改葬した風水師と葬儀師、巫堂たちが繰り広げる奇妙な事件を盛り込んだオカルト・ミステリ映画。

2. あらすじ

超自然的な災いが降りかかって苦しむロサンゼルスに住む裕福な家族は、赤ん坊を護ろうと、若く才能ある2人の巫堂（ムダン）、ファリムとボンギルに助けを求める。ファリムは「ムドメブルム（무덤의 부름、墓の呼びかけ）」という、家族を悩ませる祖先の邪悪な存在を感知する。

ファリムは、自分の分野で最高の風水師であるサンドクと、葬儀師ヨングンの助けを借りて墓を掘り、祖先を癒すために出かける。しかし、彼らは韓国の田舎町の怪しい場所で墓を発見し、衝撃を受ける。彼らは発掘を進め、その下に埋もれていた邪悪な力を解こうとする。

3. キャスト

（†）表示は、作中で最終的に死亡する人物。

3.1. 主演

• チェ・ミンシク - キム・サンドク - 土地を探す風水師。
• キム・ゴウン - イ・ファリム - 怨霊を癒す巫堂。
• ユ・ヘジン - コ・ヨングン - 礼を備えた葬儀師。
• イ・ドヒョン - ユン・ボンギル - 経文を唱える法師。

3.2. その他

• キム・ジェチョル - パク・ジヨン - パク・ジョンスンの息子、パク・グンヒョンの孫。
• チョン・チョンチョル：パク・ジョンスン（†） - パク・ジヨンの父、パク・グンヒョンの息子。
• イ・ヨンラン - ベ・ジョンジャ
• パク・ジョンジャ - パク・ジヨンのおば
• チェ・ムンギョン - おばの娘
• チョン・ユンハ - パク・ジヨンの妻
• パク・ジイル - パク・ジヨンの会計士
• キム・ソニョン - オ・クァンシム
• キム・ジアン - パク・ジャヘ
• コ・チュンジャ（고춘자）^[3]- ファリムの祖母
• イ・ジョング - ボグク寺（보국사）菩薩

3.3. 悪役

• チョン・ジンギ - パク・グンヒョン - 本作のサブビラン（悪役の準主役）- パク・ジヨンの祖父、パク・ジョンスンの父
• キム・ミンジュン - 鬼大名（日本の鬼神）（†）- 本作のラスボス
  • 体型は、バスケットボール選手のキム・ビョンオ（김병오、1990年 - ）である^[4]。
  • 日本語の声は小山力也、朝鮮語の声はチェ・ナキュンが担当している^[5]。
• チャン・エドン（장의돈）- キ・スンエ（むらやま じゅんじ）- 本作の黒幕

3.4. 評価

シネ21の映画評論家たちは、概ね好評を下した。イ・ヨンチョル（이용철）は、5点満点中4点を与え、「うまく作ったジャンル映画で、その含意も素晴らしい」と評した^[6]。

4. 受賞