Crash Landing on You
Bahasa lain: 한국어 · English · Español · Português · 日本語 · ไทย · Tiếng Việt
serial drama dari Korea Selatan
| Crash Landing on You | |
|---|---|
Poster promosi | |
| Hangul | ^사랑의 불시착 |
| Hanja | 사랑의 不時着 |
| Arti harfiah | Pendaratan Darurat Cinta |
| Genre | Komedi romantis |
| Ditulis oleh | Park Ji-eun |
| Sutradara | Lee Jung-hyo |
| Pemeran | |
| Lagu tema pembuka | "Sigriswil (Opening title ver.)" oleh Kim Kyung-hee |
| Penata musik | Nam Hye-seung |
| Negara asal | Korea Selatan |
| Bahasa asli | Bahasa Korea |
| Jml episode | 16 |
| Produksi | |
| Lokasi produksi | |
| Durasi | 70–110 menit |
| Rumah produksi | |
| Anggaran | US$20 juta |
| Rilis asli | |
| Jaringan | tvN |
| Rilis | 14 Desember 2019 (2019-12-14) – 16 Februari 2020 (2020-2-16) |
Crash Landing on You (Hangul: 사랑의 불시착) adalah seri televisi komedi romantis Korea Selatan tahun 2019 yang ditulis oleh Park Ji-eun, disutradarai oleh Lee Jung-hyo, serta dibintangi oleh Hyun Bin, Son Ye-jin, Kim Jung-hyun, dan Seo Ji-hye. Seri ini mengikuti kisah Yoon Se-ri, seorang chaebol Korea Selatan yang terseret angin puting beliung saat melakukan paralayang sehingga menyebabkannya mendarat di Korea Utara. Di sana ia bertemu Ri Jeong-hyeok, seorang kapten Tentara Rakyat Korea, yang kemudian menyembunyikan dan melindunginya. Meski ada ketegangan politik di antara kedua negara, keduanya menjalin hubungan romantis. Cerita sampingan dari seri ini juga mengikuti kisah Gu Seung-jun, seorang penipu yang mencari perlindungan di Korea Utara, dan Seo Dan, seorang musisi yang juga tunangan Jeong-hyeok.
Park Ji-eun menggagas Crash Landing on You berdasarkan insiden nyata ketika seorang aktris Korea Selatan terbawa arus hingga masuk perairan Korea Utara. Secara tematik, naskahnya terinspirasi dari paradoks pembagian Korea, serta karya-karya sastra seperti Penyihir Oz dan Pangeran Kecil. Diproduksi oleh Studio Dragon dan Culture Depot dengan anggaran sekitar US$20 juta, seri ini menjalani proses syuting selama enam bulan. Produksinya menerapkan sistem live-shooting, dengan lokasi syuting berlangsung di Swiss, Mongolia, dan Korea Selatan. Nam Hye-seung menggubah dan memproduseri soundtrack orisinalnya.
Terdiri dari 16 episode, Crash Landing on You ditayangkan di tvN dari 14 Desember 2019 hingga 16 Februari 2020 dan didistribusikan secara global oleh Netflix. Seri ini menerima pujian kritis atas sinematografi, akting, dan chemistry antara para pemeran utama, serta penggambaran kehidupan di Korea Utara. Namun, seri ini juga menuai kritik dari dalam negeri. Partai Persatuan Kebebasan Kristen menuduh seri ini telah melanggar Undang-Undang Keamanan Nasional karena dianggap terlalu "mengagungkan" Korea Utara, sementara pihak lain menyoroti penggunaan iklan terselubung. Media pemerintah Korea Utara juga mengecamnya sebagai distorsi yang "provokatif". Secara komersial, seri ini meraih kesuksesan besar dengan mencatatkan rating nasional sebesar 21,7% untuk episode terakhirnya dan menjadi drama dengan rating tertinggi dalam sejarah tvN pada saat itu.
Dengan latar kehidupan sehari-hari di Korea Utara yang dibenturkan pada perpecahan ideologi di Semenanjung Korea, Crash Landing on You menjadi salah satu tonggak besar kesuksesan Gelombang Korea, terutama di Jepang. Seri ini juga mendorong penjualan merek-merek yang ditampilkan serta meningkatkan pariwisata ke lokasi-lokasi syutingnya di Swiss. Di Korea Utara, seri ini beredar melalui pasar gelap, bahkan salah satu dialognya sempat menjadi tren. Seri ini kemudian diadaptasi menjadi pertunjukan musikal dan meraih banyak penghargaan, termasuk Grand Prize untuk Hyun Bin di APAN Star Awards ke-7 serta beberapa nominasi di Penghargaan Seni Baeksang ke-56. Atas kontribusinya dalam meningkatkan pemahaman budaya melalui seri ini, Kementerian Unifikasi Korea Selatan menobatkan Park Ji-eun sebagai “Tokoh Pendidikan Unifikasi Tahun Ini”.
1. Pemeran dan karakter

1.1. Utama
- Hyun Bin sebagai Ri Jeong-hyeok:
- Seorang Kapten di Tentara Rakyat Korea (KPA) yang bertugas di Zona Demiliterisasi Korea (DMZ) dan kapten Kompi Lima. Ia adalah putra bungsu dari Direktur Biro Politik Umum KPA.[9] Jeong-hyeok digambarkan memiliki kepribadian tsundere gaya Korea Selatan: dingin, berprinsip, dan tidak mau berkompromi di luar, tetapi manis dan terkadang "menggemaskan" di dalam.[10][11][12] Kehidupannya jungkir balik ketika Yoon Se-ri, seorang pewaris chaebol Korea Selatan, secara tidak sengaja mendarat di wilayah Korea Utara saat paralayang. Meskipun peraturan mengharuskan mengeksekusinya, ia memilih untuk menyembunyikan dan melindunginya.[13] Sebelum menjalani wajib militer, Jeong-hyeok adalah seorang pianis berbakat yang belajar di Swiss.[14] Selama waktunya di sana, ia sempat berselisih jalan dengan Se-ri, meskipun mereka tidak saling kenal secara formal.[15] Setelah kematian misterius kakak laki-lakinya, ia terpaksa melepaskan karier musiknya, kembali ke Korea Utara untuk mendaftar militer, dan menyelidiki insiden tersebut.[16]
- Son Ye-jin sebagai Yoon Se-ri:
- Seorang pewaris generasi ketiga asal Korea Selatan[17] dan putri di luar nikah dari Yoon Jeung-pyeong, ketua Queens Group.[18] Digambarkan sebagai selebritas papan atas yang terkenal karena kecantikan dan kejelian bisnisnya, ia mendirikan merek mode yang sukses dan ditunjuk sebagai penerus konglomerat ayahnya.[17][19] Saat bermain paralayang, angin puting beliung menyapunya melintasi perbatasan ke Korea Utara,[20] tempat ia bertemu dengan Kapten Ri Jeong-hyeok. Awalnya seorang pragmatis berkemauan keras yang memprioritaskan karier di atas emosi dan tetap tidak gentar oleh ancaman,[13] kepribadiannya melunak selama waktunya di Utara saat ia berjuang mengatasi kesulitannya.[13] Seiring ia kian dekat dengan Jeong-hyeok, ia mendambakan kebahagiaannya. Se-ri sebelumnya sempat mempertimbangkan untuk bunuh diri di Swiss, tetapi menemukan keinginan untuk hidup setelah mendengar Jeong-hyeok memainkan piano, sebuah hubungan yang kelak disadarinya sebagai "takdir".[22]
- Kim Jung-hyun sebagai Gu Seung-jun:
- Seorang pengusaha Korea-Britania dan mantan tunangan Se-ri. Digambarkan menarik dan persuasif tetapi tidak berprinsip,[9][23] ia menggelapkan uang dalam jumlah sangat besar dari saudara laki-laki Se-ri, Yoon Se-hyeong. Untuk menghindar dari Badan Kepolisian Nasional dan Interpol, ia melarikan diri ke Korea Utara, berniat bersembunyi selama sepuluh tahun hingga masa kadaluarsa penuntutannya berakhir.[24][25] Di Pyongyang, ia menaruh rasa tertarik secara romantis kepada Seo Dan, meskipun Seo Dan awalnya menolaknya karena pertunangannya dengan Jeong-hyeok.[26][27]
- Seo Ji-hye sebagai Seo Dan:
- Seorang pemain selo dari latar belakang kelas atas di Pyongyang dan tunangan Jeong-hyeok. Digambarkan sebagai wanita yang kuat, percaya diri, dan anggun, ia sepenuhnya berharap untuk menikahi Jeong-hyeok hingga kemunculan Se-ri memaksanya masuk ke dalam cinta segitiga yang rumit. Ia awalnya setia kepada Jeong-hyeok dan menolak pendekatan Seung-jun.[28][29] Ia akhirnya membuka hatinya kepada Seung-jun setelah menghabiskan waktu bersamanya dan menerima nasihatnya yang tulus.[30]
1.2. Pendukung
1.2.1. Tentara Korea Utara di Kompi Lima
- Yang Kyung-won sebagai Pyo Chi-su: Seorang sersan mayor di Kompi Lima. Meskipun ia pemarah dan bermusuhan dengan Se-ri karena prasangkanya terhadap Korea Selatan, ia berhati baik dan setia.[31][32]
- Lee Shin-young sebagai Park Kwang-beom: Seorang sersan staf yang dikenal karena ketampanan dan pembawaannya yang tenang. Ia menghormati dan setia kepada Jeong-hyeok.[31]
- Yoo Su-bin sebagai Kim Ju-meok: Seorang prajurit yang terpesona oleh Gelombang Korea.[31][33] Pengetahuannya tentang drama Korea memungkinkannya menjembatani kesenjangan budaya dengan menerjemahkan bahasa gaul Se-ri untuk rekan-rekannya.[34]
- Tang Jun-sang sebagai Geum Eun-dong: Anggota termuda dalam unit tersebut. Ia adalah satu-satunya tulang punggung keluarga dan memiliki hubungan yang sangat dekat dengan Se-ri. Dengan sisa masa wajib militer selama sembilan tahun, ia sering kali mengungkapkan kerinduan kepada ibunya.[9][31]
1.2.2. Tokoh dalam Angkatan Bersenjata Korea Utara
- Oh Man-seok sebagai Cho Cheol-gang: Seorang Letnan Komandan di Kementerian Keamanan Negara yang menjadi antagonis utama dalam seri ini.[35] Ia merupakan seorang mantan kotjebi yang naik pangkat melalui suap dan korupsi. Cheol-gang mengorganisasi berbagai operasi kriminal termasuk perdagangan narkoba, penggalian ilegal di DMZ,[9][36] dan menyembunyikan buronan.[37] Ia membunuh orang-orang yang mengancam akan membongkar kejahatannya, termasuk kakak laki-laki Jeong-hyeok.[38]
- Kim Young-min sebagai Jung Man-bok: Seorang penyadap yang ditugaskan untuk memantau Jeong-hyeok, yang dikenal dengan julukan gwittaegi (귀때기, 'Si Tikus').[39] Dipaksa bekerja untuk Cheol-gang demi melindungi keluarganya,[40] ia sebelumnya memberikan informasi intelijen yang menyebabkan kematian Ri Mu-hyeok, kakak Jeong-hyeok sekaligus mantan penolong Man-bok. Dihantui oleh rasa bersalah,[41][42] ia akhirnya bersekutu dengan Jeong-hyeok dan Se-ri untuk menjatuhkan Cheol-gang.[40]
- Kim Young-pil sebagai Kolonel Senior Kim Ryong-hae: Atasan Jeong-hyeok yang mudah dipengaruhi oleh istrinya, Ma Young-ae.[43]
1.2.3. Tokoh di sekitar Ri Jeong-hyeok
- Jun Gook-hwan sebagai Ri Chung-ryeol: Ayah Jeong-hyeok dan Direktur Biro Politik Umum. Seorang wakil marsekal, ia adalah sosok penuh perhitungan yang dikenal di kalangan militer sebagai "Rubah Tua" (늙은 여우).[44]
- Jung Ae-ri sebagai Kim Yun-hui: Ibu Jeong-hyeok yang tenang dan umumnya menurut kepada suaminya, kecuali dalam hal yang melibatkan anak-anaknya.[9]
1.2.4. Tokoh di sekitar Yoon Se-ri
- Nam Kyung-eup sebagai Yoon Jeung-pyeong: Ayah Se-ri dan ketua Queens Group. Setelah dipenjara karena kejahatan keuangan, ia mengundurkan diri dan menunjuk Se-ri sebagai penerusnya, lebih memercayai kompetensinya daripada anak-anaknya yang lain.[45]
- Bang Eun-jin sebagai Han Jeong-yeon: Ibu tiri Se-ri. Hubungan mereka renggang akibat insiden ketika Jeong-yeon, yang sakit hati oleh perselingkuhan suaminya, menelantarkan Se-ri kecil di pantai, meninggalkan bekas luka emosional yang mendalam.[9][46]
- Choi Dae-hoon sebagai Yoon Se-jun: Kakak tertua Se-ri. Ia digambarkan sebagai sosok yang ceroboh, pemarah, dan belum dewasa.[47]
- Hwang Woo-seul-hye sebagai Do Hye-ji: Istri Se-jun dan mantan aktris. Ia menikahi Se-jun demi kekayaannya dan bermanuver untuk mengamankan suksesi suaminya sebagai ketua.[9]
- Park Hyung-soo sebagai Yoon Se-hyeong: Kakak laki-laki Se-ri. Ia membenci penunjukan Se-ri sebagai ahli waris.[48] Setelah mengetahui bahwa Se-ri masih hidup di Korea Utara, ia secara aktif menghalangi kepulangannya demi mempertahankan klaimnya atas kekayaan keluarga.[49]
- Yoon Ji-min sebagai Go Sang-ah: Istri Se-hyeong yang ambisius dan mengincar perusahaan Se-ri. Ia bersekongkol untuk membuat Se-ri tetap terjebak di Utara.[50]
- Ko Kyu-pil sebagai Hong Chang-sik: Manajer tim Se-ri yang cemas, yang bersama dengan Su-chan, tak kenal lelah mencarinya.[9]
- Im Chul-soo sebagai Park Su-chan: Seorang agen asuransi yang berupaya keras membuktikan bahwa Se-ri masih hidup.[9]
1.2.5. Tokoh di sekitar Gu Seung-jun
- Hong Woo-jin sebagai Cheon Su-bok: Seorang pejabat korup Korea Utara yang memfasilitasi masuk dan tinggal secara ilegal bagi para buronan.[9]
- Yoon Sang-hoon sebagai Manajer Oh: Seorang perantara yang menghubungkan Seung-jun dengan layanan tempat perlindungan aman di Korea Utara.[9]
1.2.6. Tokoh di sekitar Seo Dan
- Jang Hye-jin sebagai Ko Myeong-eun: Ibu Seo Dan dan pemilik pertokoan serba ada terbesar di Pyongyang. Ia sangat melindungi putrinya dan sangat ingin melihatnya menikah dengan Jeong-hyeok. Interaksinya dengan adik laki-lakinya menghadirkan unsur komedi.[51]
- Park Myung-hoon sebagai Ko Myeong-seok: Paman Seo Dan dan seorang Mayor Jenderal di Kementerian Keamanan Negara. Ia secara diam-diam mendukung Jeong-hyeok dan sering kali merasa malu dengan perilaku dramatis kakaknya.[9][51]
1.2.7. Desa Korea Utara
- Kim Sun-young sebagai Na Wol-suk: Kepala unit rakyat desa. Ia tangguh dan blak-blakan, awalnya menolak pengaruh Se-ri.[52]
- Kim Jung-nan sebagai Ma Young-ae: Istri Kolonel Senior dan pemimpin wanita desa yang berpengaruh. Se-ri dengan cepat mendapatkan simpatinya melalui pujian.[9][53]
- Cha Chung-hwa sebagai Yang Ok-geum: Seorang penata rambut dan mantan penyiar berita. Ia adalah teman dekat Wol-suk.[52]
- Jang So-yeon sebagai Hyun Myeong-sun: Istri Jung Man-bok yang tenang dan pendiam.[52]
- Lim Sung-mi sebagai Geum-soon: Seorang pedagang di jangmadang yang secara diam-diam menjual barang-barang Korea Selatan.[54][55]
1.3. Penampilan khusus
Daftar pemeran dan karakter yang tampil khusus dan diakui dalam kredit penutup:
- Jung Kyung-ho sebagai Cha Sang-woo: Bintang Gelombang Korea dan mantan pacar rahasia Se-ri (episode 1, 5, 7).[56]
- Ha Seok-jin sebagai Ri Mu-hyeok (episode 2, 3, 8, 10): Mendiang kakak laki-laki Jeong-hyeok. Ia dibunuh oleh Cheol-gang yang disamarkan sebagai kecelakaan setelah membongkar korupsi Cheol-gang.[41][42]
- Park Sung-woong sebagai pengemudi taksi Korea Utara (episode 4).[57]
- Na Young-hee sebagai pemilik toko gaun pengantin Korea Utara (episode 7).[58]
- Kim Soo-hyun sebagai Won Ryu-hwan / Bang Dong-gu (episode 10): Seorang agen rahasia Korea Utara di Seoul. Ia mengulangi perannya dari film tahun 2013 Secretly, Greatly.[59]
- Kim Sook sebagai peramal Korea Utara (episode 11, 16).[60]
- Choi Ji-woo sebagai dirinya sendiri (episode 13).[61]
2. Episode
| No. | Judul | Tanggal tayang asli | Penonton Korea Selatan (juta) | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Episode 1" | 14 Desember 2019 (2019-12-14) | 1,508 | |
|
Yoon Se-ri adalah seorang pengusaha wanita Korea Selatan yang sukses tetapi memiliki hubungan yang renggang dengan keluarganya. Dalam suatu acara makan malam, ayahnya, Ketua Queens Group, mengumumkan bahwa Se-ri akan mewarisi perusahaan alih-alih saudara-saudaranya yang tidak kompeten. Keesokan harinya, Se-ri bermain paralayang untuk menguji produk baru bagi perusahaannya sendiri, Seri's Choice. Angin puting beliung menghempaskannya keluar dari jalur dan membuatnya terjatuh. Setelah tersadar, ia bertemu dengan Ri Jeong-hyeok, seorang Kapten Tentara Korea Utara. Menyadari bahwa ia telah mendarat di Zona Demiliterisasi Korea Utara, Se-ri berusaha melarikan diri dari Jeong-hyeok dan pasukannya, Kompi Lima. Tanpa disadari berlari kian jauh ke dalam wilayah Korea Utara, ia tiba di sebuah desa dan menyadari keseriusan situasinya saat melihat gaya hidup masyarakat setempat. Saat sebuah truk militer mendekat, Jeong-hyeok menariknya untuk bersembunyi. Dalam epilog, Jeong-hyeok menurunkan senjatanya dan tersenyum saat melihat Se-ri tersangkut di atas pohon sambil berusaha menggunakan protofonnya. | ||||
| 2 | "Episode 2" | 15 Desember 2019 (2019-12-15) | 1,773 | |
|
Jeong-hyeok memutuskan untuk menyembunyikan Se-ri di rumahnya. Pengusaha Gu Seung-jun, yang melarikan diri dari dampak skema penggelapan uang yang melibatkan kakak Se-ri, Yoon Se-hyeong, mencari tempat perlindungan di Korea Utara. Di Selatan, keluarga Se-ri justru memperebutkan suksesi alih-alih mengkhawatirkan keselamatannya. Se-ri menyesuaikan diri dengan gaya hidup yang sederhana dan menjalin hubungan dekat dengan pasukan Jeong-hyeok. Jeong-hyeok pergi ke Pyongyang untuk menyelidiki kematian kakaknya; di sana, terungkap bahwa ia adalah putra dari Direktur Biro Politik Umum. Saat ia sedang pergi, Cho Cheol-gang, seorang perwira korup sekaligus atasan Jeong-hyeok, menggeledah rumah tersebut dan menemukan Se-ri. Jeong-hyeok kembali tepat waktu dan menyatakan bahwa Se-ri adalah tunangannya. Epilog mengungkapkan bahwa Se-ri pernah bepergian ke Swiss untuk mencari opsi bunuh diri medis setelah diabaikan oleh keluarganya, tetapi permohonannya ditolak. Saat sedang menyaksikan para pemain paralayang, ia berdiri tepat di samping Jeong-hyeok, yang kala itu masih menjadi mahasiswa jurusan piano. | ||||
| 3 | "Episode 3" | 21 Desember 2019 (2019-12-21) | 1,894 | |
|
Demi membebaskan Se-ri, Jeong-hyeok mengklaim bahwa ia adalah agen rahasia Divisi 11. Merasa belum yakin, Cheol-gang menugaskan penyadap Jung Man-bok untuk memasang alat penyadap di rumah Jeong-hyeok guna mencari bukti yang memberatkan keluarganya. Man-bok, yang dihantui oleh masa lalunya, sebelumnya telah dipaksa oleh Cheol-gang untuk terlibat dalam kematian kakak Jeong-hyeok, Ri Mu-hyeok. Sementara itu, tunangan Jeong-hyeok, Seo Dan, kembali dari studinya di Rusia dan menarik perhatian Seung-jun. Saat keluarga Se-ri di Selatan merencanakan pengambilalihan perusahaan di tengah ketidakhadirannya, upaya Jeong-hyeok untuk menyelundupkannya keluar melalui jalur laut digagalkan oleh pencegatan penjaga pantai. Dalam epilog, Jeong-hyeok terlihat mengikuti instruksi Se-ri untuk mengucapkan kata-kata baik kepada tanaman tomat yang ia berikan padanya. Ia sempat ragu-ragu sebelum berbisik kata "piano". | ||||
| 4 | "Episode 4" | 22 Desember 2019 (2019-12-22) | 2,225 | |
|
Akibat adanya perintah keamanan maritim, Se-ri yang gelisah mencoba terbang kembali menggunakan paralayang, tetapi dihentikan oleh Jeong-hyeok yang memperingatkannya tentang bahaya terdeteksi. Ia membantunya menghindar dari pencarian Cheol-gang. Di Seoul, Chairman Yoon menyerahkan hak pengelolaan kepada putra keduanya, Se-hyeong, yang membuat marah putra sulungnya, Se-jun. Hubungan Se-ri yang dingin dengan ibu tirinya turut disorot. Di desa, Se-ri membaur dengan para ibu rumah tangga setempat. Dan bertemu Seung-jun lagi; Seung-jun memberinya tumpangan ke desa militer sambil menggoda, meskipun Dan menolaknya. Jeong-hyeok kemudian menemukan Se-ri yang tersesat di pasar dengan menggunakan lilin aromaterapi untuk menuntunnya. Epilog mengungkapkan bahwa saat di Swiss, Jeong-hyeok dan Dan berselisih jalan dengan Se-ri ketika Se-ri sedang bersiap untuk melompat dari sebuah jembatan. Jeong-hyeok meminta Se-ri untuk mengambil foto dirinya dan Dan, yang tanpa disadari telah menyelamatkan nyawa Se-ri. | ||||
| 5 | "Episode 5" | 28 Desember 2019 (2019-12-28) | 2,210 | |
|
Setibanya di rumah Jeong-hyeok, Dan menemukannya sedang bersama Se-ri. Sementara itu, Se-hyeong menemukan keberadaan Seung-jun di Korea Utara dan menyuap perantaranya untuk mengkhianatinya. Untuk mengeluarkan Se-ri dari negara tersebut, Jeong-hyeok menyusun rencana baru untuk menerbangkannya ke Eropa. Meskipun Cheol-gang mendengar kabar tentang rencana tersebut, ia tidak mengetahui detailnya; meski menginterogasi anggota pasukan, ia tidak berhasil membobol mereka berkat perlindungan Jeong-hyeok. Dalam perjalanan ke Pyongyang, pemadaman listrik membuat Jeong-hyeok dan Se-ri terdampar semalaman. Mereka akhirnya sampai di hotel tempat Seung-jun menginap. Seung-jun bertemu Se-ri dan menariknya ke dalam lift, adegan yang disaksikan oleh Jeong-hyeok. Epilog memperlihatkan Se-ri yang memutuskan hubungan dengan mantan-mantan pacarnya. Salah satu dari mereka berkomentar bahwa suatu hari nanti Se-ri akan memahami bagaimana rasanya menunggu seseorang. Pada masa kini, ia mendapati dirinya sedang menunggu Jeong-hyeok. | ||||
| 6 | "Episode 6" | 29 Desember 2019 (2019-12-29) | 2,414 | |
|
Merasa cemburu, Jeong-hyeok mengkonfrontasi Seung-jun. Dan tiba di hotel dan marah besar saat menemukan Jeong-hyeok berada di luar kamar Se-ri. Seung-jun, yang dikejar oleh anak buah Se-hyeong, membuat kesepakatan untuk menahan Se-ri tetap di Utara sebagai imbalan atas keselamatan diri dan uangnya. Ayah Jeong-hyeok meresmikan pernikahan putranya dengan Dan dengan menetapkan tanggal pernikahan. Seung-jun memberikan foto Se-ri kepada Cheol-gang, dan Cheol-gang setuju untuk menghentikan kepergian Se-ri demi menjatuhkan keluarga Jeong-hyeok. Dalam perjalanan ke Bandara Internasional Sunan, Se-ri disergap oleh truk-truk lapis baja milik Cheol-gang. Jeong-hyeok tiba untuk melindunginya dan terluka parah saat melindunginya dari tembakan peluru. Epilog mengungkapkan bahwa Jeong-hyeok telah secara diam-diam bersiap menghadapi kemungkinan serangan, berjanji untuk melindungi Se-ri dengan cara apa pun. | ||||
| 7 | "Episode 7" | 11 Januari 2020 (2020-01-11) | 2,510 | |
|
Se-ri melewatkan penerbangannya demi menyetir membawa Jeong-hyeok ke rumah sakit dan mendonorkan darah untuk menyelamatkannya. Cheol-gang mencoba menangkap Jeong-hyeok di rumah sakit, tetapi ayah Jeong-hyeok campur tangan. Menyadari latar belakang Jeong-hyeok yang berkedudukan tinggi, Se-ri merasa tidak aman dan menelepon Seung-jun, yang meyakinkannya untuk tinggal bersamanya demi keselamatan Jeong-hyeok. Di Selatan, Se-ri secara hukum dinyatakan telah meninggal dunia. Dan mengkonfrontasi Jeong-hyeok mengenai identitas asli Se-ri; Jeong-hyeok mengakui perasaannya kepada Se-ri dan meminta untuk membatalkan pertunangan mereka. Epilog mengungkapkan bahwa Se-ri selama ini mencari pianis yang memainkan lagu yang pernah didengarnya di Swiss, karena melodi tersebut memberinya kekuatan untuk bertahan hidup. | ||||
| 8 | "Episode 8" | 12 Januari 2020 (2020-01-12) | 3,043 | |
|
Jeong-hyeok menyelinap keluar dari rumah sakit untuk mencari Se-ri. Seung-jun mengajukan pernikahan palsu kepada Se-ri untuk membantunya meninggalkan negara tersebut. Ketika Jeong-hyeok menemukan mereka, Se-ri mencoba mengusirnya dengan kata-kata kasar demi keselamatan Jeong-hyeok sendiri, tetapi dengan cepat mengejarnya kembali. Mereka menghabiskan malam di sebuah sekolah terbengkalai karena badai salju. Cheol-gang menyiksa Seung-jun untuk menemukan lokasi Se-ri. Dan mengunjungi ayah Jeong-hyeok. Kembali ke rumah, Se-ri dan Jeong-hyeok menghabiskan momen Natal yang hangat bersama. Se-ri menggadaikan cincin pemberian Seung-jun untuk membeli jam tangan milik kakak Jeong-hyeok. Ia kemudian diculik dan menelepon Jeong-hyeok dalam keadaan panik, mengakui cintanya sebelum suara tembakan terdengar. Epilog memperlihatkan bahwa meskipun Se-ri pernah menganggap Natal tidak berarti, kini ia dengan bahagia menghias pohon dan membungkus hadiah untuk Jeong-hyeok. | ||||
| 9 | "Episode 9" | 18 Januari 2020 (2020-01-18) | 2,941 | |
|
Jeong-hyeok ditangkap karena menganiaya Cheol-gang. Putra Man-bok menemukan jam tangan tersebut dan memberikannya kepada ayahnya. Terungkap bahwa ayah Jeong-hyeok-lah yang menculik Se-ri untuk melindunginya. Se-ri, yang tidak mengetahui identitas pria itu, mengambil alih kesalahan demi melindungi Jeong-hyeok, sebuah tindakan ketulusan yang menyentuh hati ibu Jeong-hyeok sehingga mengizinkannya tinggal. Setelah dibebaskan, Jeong-hyeok berkumpul kembali dengan Se-ri di rumah keluarganya, tempat ia mengungkapkan bahwa dialah pengarang lagu yang pernah didengar Se-ri di Swiss. Dan bercurah hati kepada Seung-jun tentang cintanya yang bertepuk sebelah tangan. Ayah Jeong-hyeok mengatur agar Se-ri kembali ke Selatan melalui DMZ. Di perbatasan, pasangan ini berpisah dengan penuh air mata. Epilog memperlihatkan Se-ri menyusun ulang buku-buku di rak Jeong-hyeok sehingga suku kata pertama dari judul-judul tersebut membentuk kalimat "Aku mencintaimu, Ri Jeong-hyeok". | ||||
| 10 | "Episode 10" | 19 Januari 2020 (2020-01-19) | 3,927 | |
|
Se-ri kembali dan mengejutkan para karyawan serta keluarganya, berhasil mencegah kakak iparnya, Sang-ah, mengambil alih perusahaannya. Meskipun kembali ke dalam kemewahan, ia merasa hampa dan merindukan Jeong-hyeok. Di Utara, Man-bok mengakui kebenaran tentang kematian Mu-hyeok kepada Jeong-hyeok dan menyerahkan jam tangan tersebut sebagai bukti. Cheol-gang dijatuhi hukuman penjara seumur hidup, tetapi berhasil melarikan diri dan membelot ke Selatan, bersumpah untuk membunuh Se-ri. Seung-jun menasihati Dan untuk merelakan dan melangkah maju. Demi melindungi Se-ri, Jeong-hyeok secara diam-diam pergi ke Seoul, tempat ia bertemu kembali dengan Se-ri yang terpana. Epilog mengungkapkan bahwa ayah Jeong-hyeok mengutus Man-bok dan Kompi Lima ke Selatan untuk membawa Jeong-hyeok kembali. Mereka dibuat takjub sekaligus kewalahan oleh Seoul modern dan bertemu dengan Dong-gu, seorang agen rahasia Korea Utara. | ||||
| 11 | "Episode 11" | 1 Februari 2020 (2020-02-01) | 3,726 | |
|
Jeong-hyeok menjelaskan bahwa ia bepergian ke Seoul untuk melindungi Se-ri dari Cheol-gang. Demi menjaganya tetap aman, Se-ri menyembunyikannya di apartemennya. Di Utara, penangkapan kaki tangan Cheol-gang membuat posisi Seung-jun menjadi rentan. Meskipun diberi kesempatan untuk melarikan diri dari negara tersebut, Seung-jun justru mencari tempat perlindungan bersama Dan di apartemennya. Para prajurit Korea Utara berjuang untuk menyesuaikan diri dengan kehidupan di Seoul. Cheol-gang mencoba memancing Jeong-hyeok pergi demi menyergap Se-ri di gedung parkir, meskipun rencananya tersebut akhirnya gagal. Epilog memperlihatkan Dan bertemu dengan Se-ri di Swiss pada masa lalu. Mengikuti saran Se-ri, Dan memakan cokelat untuk meredakan amarahnya setelah melihat Jeong-hyeok memandangi Se-ri. | ||||
| 12 | "Episode 12" | 2 Februari 2020 (2020-02-02) | 4,782 | |
|
Cheol-gang melarikan diri dan memanfaatkan jaringan pembelot untuk beroperasi di Seoul. Pasukan dan Man-bok berkumpul kembali dengan Jeong-hyeok dan Se-ri dalam sebuah acara yang diadakan oleh perusahaan Se-ri. Seung-jun mengungkapkan kepada Dan bahwa ia menipu kakak Se-ri demi membalaskan dendam ayahnya; hubungan keduanya pun kian dekat. Se-ri mengundang pasukan tersebut ke rumahnya. Sang-ah memberikan lokasi Se-ri kepada Cheol-gang. Pada hari ulang tahun Se-ri, ia kembali ke apartemennya yang gelap dan mengkhawatirkan hal terburuk, tetapi ternyata itu adalah pesta kejutan yang diadakan oleh Jeong-hyeok dan pasukannya. Epilog mengungkapkan bahwa Jeong-hyeok menemukan perekam suara lama milik Se-ri. Saat mendengarkan "surat wasiat" Se-ri yang direkam di Swiss, ia mengenali suaranya sendiri di latar belakang dan menyadari bahwa mereka pernah bersama pada hari ulang tahun Se-ri bertahun-tahun sebelumnya. | ||||
| 13 | "Episode 13" | 8 Februari 2020 (2020-02-08) | 3,998 | |
|
Jeong-hyeok memberikan sebuah cincin kepada Se-ri. Ibu Dan menemukan Seung-jun di apartemen Dan, dan Seung-jun mengakui perasaannya terhadap Dan. Se-ri memanjakan pasukannya dengan mengajak mereka berbelanja sepuasnya sebelum keberangkatan mereka. Cheol-gang memeras Man-bok agar mau bekerja sama dengan mengancam putranya. Man-bok berpura-pura menuruti, tetapi memberi tahu Jeong-hyeok. Se-hyeong bersekongkol dengan Cheol-gang untuk membunuh Se-ri. Dalam sebuah konfrontasi di sebuah gudang, pasukan menyergap anak buah Cheol-gang. Se-ri tiba untuk mendukung Jeong-hyeok dan tertembak demi melindunginya, membuatnya terluka parah. Epilog memperlihatkan bahwa sebelum pertempuran, Jeong-hyeok berniat untuk bertarung seorang diri, tetapi pasukannya bersikeras untuk bergabung dengannya demi melindungi Se-ri. Mereka diperlihatkan menangis saat Se-ri terbaring tak sadarkan diri. | ||||
| 14 | "Episode 14" | 9 Februari 2020 (2020-02-09) | 5,119 | |
|
Saat Se-ri menjalani operasi, pasukan melewatkan transportasi kembali ke Utara. Se-ri terbangun dan mendengarkan rekaman buatan Man-bok yang berisi permintaan maaf penuh air mata dari ibu tirinya, yang mengarah pada rekonsiliasi. Ia mengamankan bukti persekongkolan Se-hyeong dan Sang-ah dengan Cheol-gang. Cheol-gang membongkar lokasi Jeong-hyeok kepada para pejabat Korea Utara, sementara Sang-ah melaporkannya ke Badan Intelijen Nasional (NIS). Jeong-hyeok melacak Cheol-gang ke tempat persembunyiannya. NIS mengepung mereka; Cheol-gang mencoba menembak, dan suara tembakan terdengar. Epilog mengungkapkan bahwa sebelum pergi, Jeong-hyeok mengisi lemari es Se-ri dan meninggalkannya rekaman pertunjukan pianonya beserta catatan tulisan tangan. | ||||
| 15 | "Episode 15" | 15 Februari 2020 (2020-02-15) | 4,898 | |
|
Cheol-gang tewas oleh NIS, tetapi sempat menembak ke arah Jeong-hyeok. Di Utara, Seung-jun ditangkap tetapi berhasil diselamatkan; ia bergegas menyelamatkan Dan dari para penculik, hingga menderita luka tembak yang fatal. Jeong-hyeok dan anak buahnya ditangkap oleh NIS. Demi melindungi pasukan dan Se-ri, Jeong-hyeok memberikan kesaksian palsu bahwa ia telah memanipulasi Se-ri. Hancur oleh kata-katanya dan menderita sepsis, Se-ri pingsan dalam kondisi kritis. Epilog memperlihatkan para agen NIS menganalisis rekaman video Jeong-hyeok dan Se-ri. Mereka menyimpulkan bahwa perilakunya secara jelas menunjukkan ia sedang jatuh cinta dan tidak menimbulkan ancaman keamanan. | ||||
| 16 | "Episode 16" | 16 Februari 2020 (2020-02-16) | 6,337 | |
|
Seung-jun meninggal dunia setelah Dan mengakui cintanya. Se-ri pulih. Ayah Jeong-hyeok mengatur pertukaran tawanan. Se-ri bergegas ke perbatasan untuk perpisahan yang memilukan tempat Jeong-hyeok mengucapkan "Aku mencintaimu". Kembali di Utara, ayah Jeong-hyeok menyelamatkan pasukan dari penyergapan. Se-ri membongkar kejahatan kakaknya. Ia menerima pesan-pesan terjadwal dari Jeong-hyeok selama setahun. Bertahun-tahun kemudian, Se-ri mendirikan beasiswa musik di Swiss dengan harapan dapat menemukannya. Saat melakukan perjalanan paralayang, ia dan Jeong-hyeok berkumpul kembali. Epilog memperlihatkan kehidupan bahagia para karakter: para anggota pasukan meraih kesuksesan, dan Dan berfokus pada karier musiknya. Se-ri dan Jeong-hyeok menghabiskan waktu dua minggu setiap tahun di sebuah pondok di Swiss. | ||||
3. Produksi
3.1. Pengembangan

Penulis naskah Park Ji-eun menggagas premis untuk Crash Landing on You setelah mendengar tentang seorang aktris Korea Selatan yang secara tidak sengaja terhanyut ke perairan Korea Utara saat naik perahu di Incheon pada tahun 2008. Terinspirasi oleh peristiwa ini, ia mengembangkan sebuah draf dengan judul kerja Chaebol di Korea Utara (북한에 간 재벌). Proyek ini memakan waktu 11 tahun untuk terealisasi karena Park harus membaginya dengan komitmen lain. Awalnya, naskah menggambarkan sang protagonis menyeberangi perbatasan melalui jalur air; namun, Park merevisinya menjadi kecelakaan penerbangan untuk membedakan alurnya dari film North Korean Guys (2003) dan The Net (2016). Pakar militer dan penerbangan menasihatinya bahwa paralayang sulit terdeteksi radar, tidak seperti pesawat bermotor. Ia juga merujuk pada laporan tentang Pasukan Operasi Khusus KPA yang memanfaatkan paralayang untuk menyusup ke Komando Pasukan Gabungan ROK/AS.[62]
Tim produksi meneliti acara bincang-bincang dan konten yang dibagikan oleh para pembelot di AfreecaTV dan YouTube untuk memastikan seri ini menggambarkan kehidupan di Korea Utara secara akurat.[63] Park mewawancarai para pengungsi dari berbagai latar belakang sosial untuk mengumpulkan gagasan alur cerita, termasuk perwira garis depan, istri prajurit, personel Kementerian Keamanan Negara, pedagang jangmadang, kotjebi, penyelundup, dokter, pengemudi, peneliti, pianis yang pernah belajar di luar negeri, sutradara film, dan staf restoran yang ditugaskan di luar negeri. Kwak Moon-an, seorang pembelot dan penulis, bertindak sebagai asisten, sementara Baek Kyung-yoon, seorang pakar dialek Korea Utara, memberikan dukungan kebahasaan kepada sutradara. Sutradara Lee Jung-hyo menyatakan bahwa Korea Utara dipilih sebagai latar tempat karena menyediakan "ruang terisolasi tempat romansa dapat terjadi, dan latar tempat insiden-insiden yang penuh ketegangan dapat berpadu".[62]
Pada tahun 2018, penulisan naskah dan praproduksi telah selesai.[62] Premis ini didorong oleh paradoks pembagian Semenanjung Korea: sebuah bangsa yang memiliki bahasa, penampilan, dan warisan budaya yang sama, tetapi terisolasi, dengan warga negara Korea Selatan dilarang memasuki Korea Utara. Seri ini mengambil inspirasi tematis dari Penyihir Oz (1900) dan Pangeran Kecil (1943), dengan menggunakan motif bahwa "terkadang kereta yang salah membawamu ke stasiun yang benar".[64] Pada 22 Mei 2019, Studio Dragon dan Culture Depot diumumkan sebagai perusahaan produksi, dengan Lee sebagai sutradara dan seri tersebut dijadwalkan untuk ditayangkan di tvN pada akhir tahun itu.[65]
3.2. Pemilihan pemeran
Pada hari proyek tersebut diumumkan, Hyun Bin dan Son Ye-jin dikonfirmasi sebagai pemeran utama.[65] Ini menandai kolaborasi kedua mereka setelah film tahun 2018 The Negotiation.[66] Hyun diperankan sebagai Ri Jeong-hyeok; ia menyatakan ketertarikannya pada sifat ganda karakter tersebut: berprinsip dan stoik dari luar, namun hangat dan tulus kepada orang-orang yang dipercayainya, seperti para bawahannya dan Yoon Se-ri.[11] Untuk bersiap, ia berlatih dialek Korea Utara selama beberapa bulan dan menjalani latihan fisik agar sesuai dengan peran tersebut.[67] Son diperankan sebagai Se-ri, karakter yang ia gambarkan mampu membawa "kegembiraan dan gelak tawa yang tidak terduga". Son mengarakterisasi Se-ri bukan sekadar sosok yang sempurna dan angkuh, melainkan wanita yang rendah hati dan energik yang impulsivitasnya sewaktu-waktu menyebarkan energi positif.[68]
Pada bulan Juli 2019, Seo Ji-hye bergabung dengan jajaran pemeran sebagai Seo Dan, tunangan Jeong-hyeok.[69][70] Seo menyatakan bahwa ia tertarik pada peran tersebut karena karakter itu, terlepas dari penampilan luarnya yang anggun, memiliki sifat yang murni dan jujur.[71] Ia mempelajari dialek Korea Utara serta meneliti tata busana dan gaya rambut lokal untuk memperkuat realisme karakter tersebut.[28] Pada bulan yang sama, Kim Jung-hyun dikonfirmasi untuk memerankan Gu Seung-jun, seorang pengusaha dan penipu yang memiliki hubungan rumit dengan Yoon Se-ri. Kim menggambarkan karakter tersebut sebagai sosok yang memiliki banyak sisi, menyeimbangkan ambisi dan dorongan untuk menaklukkan dengan kecenderungan untuk menyembunyikan emosinya.[72][73]
Pada akhir Juli 2019, Oh Man-seok telah terpilih untuk memerankan antagonis Cho Cheol-gang, seorang perwira Kementerian Keamanan Negara.[74] Jajaran pemeran pendukung meliputi Park Myung-hoon,[75] Kim Young-min,[76] Ko Kyu-pil,[77] Kim Sun-young,[78] Nam Kyung-eup, Park Hyung-soo, Jang Hye-jin, Cha Chung-hwa,[79] Jang So-yeon,[80] Choi Dae-hoon,[81] Yoon Ji-min,[82] Tang Jun-sang,[83] Lee Shin-young,[84] Hwang Woo-seul-hye,[85] Kim Young-pil,[43] Yoo Su-bin,[33] Im Chul-soo,[86] dan Jung Ae-ri.[87] Produksi ini didukung oleh pemerintah daerah, termasuk Sunchang[88] dan Chungju.[89] Seri ini menggunakan penempatan produk untuk merek-merek seperti Vanav,[90] Genesis BBQ,[91][92] Younglim Interior Design,[93] Mediheal, Manyo Factory,[94] dan Jaguar Land Rover Korea.[95]
Crash Landing on You memiliki anggaran produksi yang diperkirakan oleh Nikkei Asia sebesar US$20 juta.[96] Pada bulan September 2019, Hi Investment & Securities melaporkan bahwa Studio Dragon berniat menjual hak siar kepada Netflix untuk memitigasi risiko keuangan menyusul kurang maksimalnya performa Arthdal Chronicles (2019) serta untuk memanfaatkan pasar media over-the-top (OTT) global yang kompetitif. Perusahaan tersebut mencatat bahwa Netflix menawarkan pendapatan yang stabil terlepas dari peringkat televisi domestik, sehingga memungkinkan Studio Dragon untuk mencapai titik impas tanpa memedulikan performa penyiaran acara tersebut.[97][98] Kemitraan strategis antara CJ ENM, Studio Dragon, dan Netflix diresmikan pada 21 November 2019, mengonfirmasi distribusi seri ini di platform penstriman tersebut.[99]
3.3. Pengambilan gambar
Seri ini menerapkan sistem syuting langsung, menghadapi jadwal yang padat dan seringnya gangguan selama enam bulan masa produksi.[100][101] Akademisi Sarah A. Son dan Juliette Schwak mencatat bahwa alur cerita dibangun baik untuk penonton domestik maupun internasional, selaras dengan strategi distribusi tvN dan Netflix untuk konten Korea.[102] Desain produksi memerlukan perhatian cermat untuk menghindari risiko politik. Manajer properti Joo Dong-man menyatakan bahwa barang-barang yang menggambarkan keluarga Kim, yang ilegal untuk direproduksi di Korea Selatan, harus dikaburkan atau diperkecil ukurannya. Tim menghadapi tantangan dalam memperoleh barang-barang asli Korea Utara; sebagai contoh, telepon seluler buatan Korea Utara dilaporkan berharga tiga kali lebih mahal daripada sebuah iPhone ketika dibeli dari para pembelot.[103]
Pembacaan naskah pertama berlangsung pada bulan Agustus 2019.[10] Pengambilan gambar utama dimulai di Swiss pada bulan tersebut,[104] dengan Interlaken dan wilayah Jungfrau sebagai latar tempat pertemuan awal para protagonis.[105][106] Lokasi-lokasinya meliputi pegunungan di dekat Kleine Scheidegg, Jembatan Panorama Sigriswil di Sigriswil, taman petualangan Grindelwald-First,[107] dan dermaga perahu di Iseltwald.[108] Pengambilan gambar berpindah ke Mongolia dari tanggal 16 hingga 21 September 2019.[109][110] Ulaanbaatar menggantikan Stasiun Pyongyang dan Stasiun Kaesong, serta perjalanan kereta apinya. Produksi ini menggunakan lokomotif uap, sehingga memerlukan pengambilan gambar saat kereta berhenti. Adegan api unggun pada Episode 5 dan kereta yang melintasi padang juga diambil di Mongolia, dengan adegan kereta yang melintas diambil menggunakan pesawat nirawak.[107]
Sisa pengambilan gambar dilakukan di berbagai lokasi di Korea Selatan.[107] Rangkaian adegan kecelakaan paralayang menggunakan pencitraan hasil komputer (CGI) untuk menggambarkan objek-objek Korea Utara di dalam angin puting beliung, sebuah penghormatan visual untuk Penyihir Oz.[111] Adegan-adegan di Zona Demiliterisasi Korea (DMZ) diambil di beberapa oreum di Pulau Jeju; meskipun Lee Jung-hyo mengunjungi DMZ, ia merasa lokasi tersebut tidak menyampaikan estetika "ruang fantasi" yang dibutuhkan oleh cerita.[107] Set desa Korea Utara dibangun di lahan di Hoengseong (Provinsi Gangwon) dan Chungju (Provinsi Chungcheong Utara).[107][112] Adegan piknik pada Episode 6 diambil di Pulau Binae di Chungju pada akhir bulan November untuk mengabadikan alang-alang musim gugur.[107] Pada 27 Januari 2020, Son Ye-jin dirawat di rumah sakit karena kelelahan, tetapi kembali ke lokasi syuting tidak lama setelahnya.[113] Pengambilan gambar selesai pada 13 Februari 2020.[100]
4. Analisis tematis
Crash Landing on You menggambarkan pembagian bangsa dan ditayangkan dengan latar belakang membaiknya hubungan antara kedua Korea.[114] Alih-alih berfokus pada konflik atau reunifikasi, skenario drama ini mengeksplorasi kemungkinan koeksistensi, menyajikan nuansa di antara kedua negara tersebut.[115] Seri ini menggambarkan persilangan antara seorang ahli waris chaebol dan seorang prajurit; personifikasi masing-masing atas kapitalisme dan sosialisme membuat karya ini secara ideologis tak terpisahkan.[112] Jurnalis dan pengkritik pendidikan Shin Nam-ho serta akademisi Doyle Greene mencatat bahwa konflik ideologis antara Utara dan Selatan menjadi hambatan bagi romansa para protagonis.[116][117] Akademisi Stephen Epstein dan Christopher K. Green menganggap Crash Landing on You sebagai teks yang signifikan, menyebutnya sebagai "representasi Korea Utara dari Korea Selatan [...] yang paling patut dicatat".[118] Akademisi Indumathi Somashekar dan pengkritik budaya Kim Heon-sik menyatakan bahwa drama tersebut mengubah persepsi dengan memperlihatkan sisi kemanusiaan dan nilai-nilai sosial masyarakat Korea Utara.[20][119]
Son dan Schwak berpendapat bahwa Crash Landing on You menggambarkan Korea Utara dengan nostalgia, sebagai "wadah masa lalu Korea yang ditandai oleh suasana pedesaan dan komunitas yang erat",[120] atau versi "prapembangunan" dari Korea Selatan.[121] Pencitraan ini disampaikan melalui kontras antara "Utara yang redup secara visual" dan "Selatan yang penuh warna",[122] serta kekaguman para karakter Korea Utara terhadap modernitas dan kemakmuran Seoul.[123] Seri ini menggambarkan Korea Utara sebagai rezim totaliter yang ditandai oleh penindasan dan korupsi,[124] sementara Korea Selatan ditampilkan sebagai negara yang penuh kasih sayang, yang dibuktikan oleh perlakuan manusiawi Badan Intelijen Nasional (NIS) terhadap para protagonis.[116] Karya ini menyoroti sisi gelap kapitalisme Korea Selatan melalui saudara-saudara Se-ri yang serakah.[125] Shin, Son, dan Schwak masing-masing mengamati bahwa pertemuan kembali para protagonis di Swiss mencerminkan kompromi yang terpaksa dan "ketidaktepatan waktu reunifikasi"; Shin menyatakan bahwa cinta mereka tidak dapat diwujudkan di Semenanjung Korea.[116][126]
Kritikus Hwang Jin-mi menggambarkan penggunaan latar Korea Utara dalam Crash Landing on You sebagai "langkah mahakarya" bagi genre komedi romantis. Latar tempat ini memunculkan elemen "terlarang", yang menyamakan para protagonis dengan Romeo dan Juliet karya William Shakespeare, serta menjadikan ruang geografis sebagai rintangan utama, sehingga menghilangkan kebutuhan akan negara fiktif seperti dalam Descendants of the Sun (2016).[127] Seri ini menggunakan kiasan drama Korea seperti pertemuan yang "ditakdirkan" dan "kontak fisik tidak sengaja",[128] tetapi memperbarui atau membalikkan peran gender,[1][130] serta mengejek stereotipe pembuatan film Korea Selatan.[2][131] Kiasan "pria sebagai penyelamat" dan "wanita dalam kesulitan" digarap ulang, seiring kedua protagonis mempertaruhkan nyawa mereka untuk saling menyelamatkan.[132] Akademisi An Ji-yoon menggambarkan estetika Crash Landing on You sebagai hal yang unik dan bak dongeng.[133] Menurut akademisi Kim Jeong-hee, dialek Korea Utara dengan teks terjemahan penjelas dan referensi budaya populer, seperti grup vokal pria BTS, berhasil menarik perhatian penonton.[134]
Crash Landing on You mendapat pujian tinggi atas reka ulang kehidupan di Korea Utara yang dibuat berdasarkan penelitian dan konsultasi dengan para pembelot. Jurnalis Joo Sung-ha, seorang pembelot, mengamati bahwa seri ini dengan akurat menggambarkan banyak aspek, mulai dari warga yang secara sembunyi-sembunyi mengakses media Korea Selatan hingga latihan propaganda di pagi hari.[135][136] Seri ini menyoroti kelangkaan sumber daya melalui pemadaman listrik yang sering terjadi, televisi bertenaga sepeda, dan penimbunan baterai.[112][136] Penggambaran lain mengenai kesulitan sehari-hari mencakup mandi di baskom selama musim dingin dan menggunakan air laut untuk membuat kimchi akibat kelangkaan garam.[136] Seri ini menggambarkan jangmadang sebagai tempat perdagangan ilegal barang-barang Korea Selatan,[136][137] dan mengilustrasikan kehidupan para elit Pyongyang yang serupa dengan masyarakat kapitalis.[127] Drama ini tidak ragu memperlihatkan kenyataan seperti pemeriksaan rumah mendadak, pengawasan massal, dan korupsi.[37][127][136]
5. Soundtrack
| Crash Landing on You OST | |
|---|---|
| Album lagu tema karya Berbagai Artis | |
| Dirilis | 16 Februari 2020 (2020-02-16) |
| Genre | Soundtrack |
| Durasi | 104:48 |
| Label | Stone Music Entertainment |
Crash Landing on You OST diproduseri oleh direktur musik Nam Hye-seung dan berisi 11 singel serta 18 trek musik latar orisinal.[138][139] Stone Music Entertainment merilis album ini di platform musik digital pada 16 Februari 2020.[140][141] Edisi fisik, yang tersedia untuk prajual pada 11 Februari dan dirilis secara resmi pada 17 Februari, terdiri dari dua CD, buku foto lirik setebal 104 halaman, dua mini poster, dan dua kartu foto film; prajual mencakup poster eksklusif tambahan.[138] Edisi piringan hitam yang terdiri dari dua LP dan buku foto lirik dirilis pada 26 September 2022. Versi ini tidak memasukkan lagu "Give You My Heart" (마음을 드려요) dari IU dan beberapa trek latar belakang, sehingga mengurangi daftar lagu menjadi 22 lagu.[142]
Singel utama dari soundtrack ini, "But It's Destiny" (우연인 듯 운명) oleh 10cm, mengambil temanya dari kebetulan dan takdir. Lagu bertempo lambat ini dibuka dengan alunan piano sebelum memadukan suara elektronik ambien dan gitar.[143] Lagu "Flower" oleh Yoon Mi-rae menampilkan gaya vokal yang digambarkan lebih sederhana dan berbeda dari kontribusi soundtrack sebelumnya.[144] Singel ketiga, "Sunset" (노을) oleh Davichi, adalah lagu balada yang memadukan instrumen akustik dengan elemen rock modern. Liriknya menggambarkan penyesalan karena tidak mampu membalas cinta yang terpendam, dengan menggunakan matahari terbenam yang terus berulang sebagai sebuah metafora.[145] Lagu "Here I Am Again" (다시 난, 여기) oleh Baek Ye-rin menghindari struktur bait berulang demi menghadirkan narasi yang progresif. Lagu ini mengungkapkan kerinduan sepasang kekasih yang terpaksa berpisah, yang lebih mengutamakan kesejahteraan pasangan mereka namun pada akhirnya saling kembali satu sama lain.[146]
Lagu "Someday" (어떤 날엔) oleh Kim Jae-hwan menggabungkan iringan piano dan alat musik gesek untuk merepresentasikan kesedihan Ri Jeong-hyeok dan Yoon Se-ri atas romansa mereka yang tidak memungkinkan.[147] Tim produksi merancang singel Bagian 6 "Photo of My Mind" (내 마음의 사진) (Song Ga-in), Bagian 7 "The Hill of Yearning" (그리움의 언덕) (April 2), serta instrumen "The Season of Us" (너와 나의 그 계절) sebagai satu rangkaian (suite) yang saling terhubung. Trek-trek ini memiliki motif pendek yang dipengaruhi oleh musik rakyat Korea untuk mencerminkan latar Korea Utara–Korea Selatan dari seri ini. Meskipun berbagi melodi pembuka yang sama, struktur lagu-lagu ini berpisah pada paruh kedua. Lirik dari "The Hill of Yearning" dan "Photo of My Mind" masing-masing berfungsi sebagai panggil dan jawab, menciptakan narasi musik dan tematis yang kohesif.[3][139][149]
Lagu "All of My Days" (나의 모든 날) oleh Sejeong dibuka langsung dengan vokal untuk menciptakan efek layaknya monolog mengenai kata-kata yang tak terucapkan kepada kekasih.[150] "Like You" (좋다), sebuah duet oleh So Soo-bin dan Sohee dari Nature, menggunakan gitar akustik untuk menyampaikan euforia cinta melalui citraan sehari-hari.[151] Lagu "Let Us Go" (둘만의 세상으로 가) oleh Crush adalah trek beriringan piano yang mencerminkan emosi para protagonis yang masih tersisa.[152] Singel terakhir, "Give You My Heart" oleh IU, menggunakan vokal berbisik dan teknik vokal bernapas (breathy). Aransemennya berkembang dari bait pertama yang tenang menjadi refrain yang diiringi instrumen gesek pada bait kedua, diikuti oleh bagian akapela setelah klimaks. Liriknya mengungkapkan pengakuan tulus yang digambarkan terasa menyakitkan sekaligus sungguh-sungguh.[153]
Beberapa trek latar belakang membangun suasana seri ini, termasuk lagu tema pembuka "Sigriswil" (시그리스빌), yang dibawakan oleh Kim Kyung-hee (April 2nd) dengan nada vokal gender netral.[154] "The Song for My Brother" (형을 위한 노래) adalah sebuah karya piano yang melambangkan nostalgia Jeong-hyeok terhadap kakaknya dan hubungan takdirnya dengan Se-ri; melodinya menyerupai kotak musik.[155] Menulis untuk Top Star News, Im Ra-ra mengarakterisasi soundtrack ini sebagai "tempat kuliner OST" yang meraih pujian, dengan mencatat bahwa musiknya secara efektif meningkatkan daya tarik visual dan auditori seri tersebut.[156] Di Gaon Chart, album ini berada di posisi puncak nomor 8 pada tangga lagu mingguan dan nomor 14 pada tangga lagu bulanan untuk bulan Februari 2020.[157][158] Pada akhir paruh pertama tahun 2020, album ini telah terjual sebanyak 24.881 eksemplar.[159]
| Judul | Posisi puncak | Tanggal rilis | Catatan | ||
|---|---|---|---|---|---|
| KOR Gaon |
KOR Hot | ||||
| "But It's Destiny" (10cm)[160][161] | 108 | 72 | 15 Desember 2019 (2019-12-15)[143] | Bagian 1 | |
| "Flower" (Yoon Mi-rae)[162][163] | 22 | 20 | 22 Desember 2019 (2019-12-22)[144] | Bagian 2 | |
| "Sunset" (Davichi)[164][165] | 47 | 32 | 29 Desember 2019 (2019-12-29)[145] | Bagian 3 | |
| "Here I Am Again" (Baek Ye-rin)[166][167] | 4 | 6 | 12 Januari 2020 (2020-01-12)[146] | Bagian 4 | |
| "Someday" (Kim Jae-hwan)[162][163] | 18 | 17 | 19 Januari 2020 (2020-01-19)[147] | Bagian 5 | |
| "Photo of My Mind" (Song Ga-in)[163][168] | 35 | 31 | 25 Januari 2020 (2020-01-25)[169] | Bagian 6 | |
| "The Hill of Yearning" (April 2nd)[170] | 187 | — | 26 Januari 2020 (2020-01-26)[149] | Bagian 7 | |
| "All of My Days" (Sejeong)[171][172] | 50 | 31 | 1 Februari 2020 (2020-02-01)[150] | Bagian 8 | |
| "Like You" (So Soo-bin dan Sohee) | — | — | 2 Februari 2020 (2020-02-02)[151] | Bagian 9 | |
| "Let Us Go" (Crush)[163][170] | 3 | 7 | 9 Februari 2020 (2020-02-09)[152] | Bagian 10 | |
| "Give You My Heart" (IU)[162][165] | 1 | 3 | 15 Februari 2020 (2020-02-15)[153] | Bagian 11 | |
| "—" menunjukkan singel yang tidak masuk tangga lagu. | |||||
| No. | Judul | Lirik | Musik | Artis | Durasi |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "But It's Destiny" (우연인 듯 운명) | Jung Gu-hyun | Jung Gu-hyun | 10cm | 3:51 |
| 2. | "Flower" |
|
| Yoon Mi-rae | 4:12 |
| 3. | "Sunset" (노을) | Park Woo-sang | Park Woo-sang | Davichi | 3:36 |
| 4. | "Here I Am Again" (다시 난, 여기) |
|
| Baek Ye-rin | 3:54 |
| 5. | "Someday" (어떤 날엔) | Kim Ho-kyung | 1601 | Kim Jae-hwan | 4:18 |
| 6. | "Sigriswil" (시그리스빌) |
|
| Kim Kyung-hee | 3:42 |
| 7. | "Spring in My Hometown" (고향의 봄) |
| 4:47 | ||
| 8. | "The Wind of the Day" (그날의 바람) |
| 4:58 | ||
| 9. | "The Song for My Brother" (형을 위한 노래) |
| 4:21 | ||
| 10. | "My Companion" (나의 동무여) |
| 5:15 | ||
| 11. | "Like a Wild Flower" (들꽃처럼) |
| 4:35 | ||
| 12. | "Time of Jeong-Hyeok for Se-ri" (세리를 향한 정혁의 시간) |
| 1:48 | ||
| 13. | "Moments We Walked Together" (함께 걷던 순간) |
| 2:34 | ||
| 14. | "Seri's Choice" (세리스 쵸이스) |
| 1:54 | ||
| Total durasi: | 53:40 | ||||
| No. | Judul | Lirik | Musik | Artis | Durasi |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Photo of My Mind" (내 마음의 사진) |
|
| Song Ga-in | 4:32 |
| 2. | "The Hill of Yearning" (그리움의 언덕) |
|
| April 2 | 3:54 |
| 3. | "All of My Days" (나의 모든 날) |
|
| Sejeong | 3:58 |
| 4. | "Like You" (좋다) |
| Lee Geon | 3:25 | |
| 5. | "Let Us Go" (둘만의 세상으로 가) | Dong Woo-seok |
| Crush | 3:41 |
| 6. | "Give You My Heart" (마음을 드려요) |
|
| IU | 4:40 |
| 7. | "Yeong-ae and Villagers" (영애동지와 마을 사람들) |
| 3:14 | ||
| 8. | "Chi-soo and Se-ri" (치수와 세리) |
| 3:14 | ||
| 9. | "The Song for My Brother" (형을 위한 노래; versi orkestra) |
| 4:35 | ||
| 10. | "Seo Dan" (단이) |
| 0:52 | ||
| 11. | "Same Sky, Different World" (같은 하늘, 다른 세상) |
| 3:18 | ||
| 12. | "Picnic" (소풍) |
| 3:12 | ||
| 13. | "The Season of Us" (너와 나의 그 계절) |
| 3:47 | ||
| 14. | "When That Day Comes" (그날이 오면) |
| 4:22 | ||
| 15. | "Sigriswil" (Versi lagu pembuka) |
|
| Kim Kyung-hee | 0:42 |
| Total durasi: | 51:08 | ||||
Rilis piringan hitam[142]
|
|
6. Penayangan
6.1. Promosi
Pada 25 Oktober 2019, tvN merilis cuplikan berdurasi 14 detik untuk Crash Landing on You di YouTube, yang menampilkan Hyun Bin dan Son Ye-jin di Swiss dan Mongolia.[173] Pada awal November, cuplikan kedua dirilis, memperlihatkan adegan saat Hyun menemukan Son tergantung di pohon; ia mengarahkan senjatanya ke arah Son sebelum Son kehilangan keseimbangan dan jatuh ke pelukannya.[174] Tiga hari kemudian, tvN merilis poster pertama, yang menggambarkan kedua pemeran utama berkemah di bawah langit berbintang dan mengonfirmasi penayangan perdana seri tersebut pada Desember 2019.[175] Rekaman dari pembacaan naskah dirilis pada 8 November 2019.[176]
Pada 15 November 2019, sebuah wawancara dengan Hyun dan Son yang memperkenalkan seri tersebut dirilis.[177] Pada hari-hari berikutnya, tim produksi memublikasikan foto cuplikan karakter dari Hyun,[178] Son,[17] Seo Ji-hye,[179] dan Kim Jung-hyun.[23] Pada 19 November, cuplikan penggoda yang menampilkan empat karakter utama dirilis.[180] Cuplikan resmi pertama dirilis pada 29 November, memperkenalkan hubungan romantis rahasia antara kedua tokoh utama. Poster utama yang menampilkan empat pemeran utama diresmikan pada 8 Desember 2019.[181] Hari berikutnya, sutradara dan para pemeran menggelar konferensi pers untuk membahas alur cerita seri tersebut.[182] Selama masa penayangan, tim produksi merilis foto cuplikan, cuplikan penggoda, adegan sorotan, dan rekaman di balik layar.[183][184]
6.2. Penyiaran dan distribusi
Crash Landing on You menggantikan Melting Me Softly dalam slot waktu akhir pekan pukul 21.00 (KST) tvN.[185] Terdiri dari 16 episode, seri ini tayang perdana pada 14 Desember 2019 dan awalnya dijadwalkan berakhir pada 2 Februari 2020.[186] Pada 31 Desember 2019, tim produksi mengumumkan penundaan penayangan untuk minggu pertama Januari 2020 guna memastikan kondisi syuting yang aman. Pada 4 dan 5 Januari 2020, tvN menayangkan dua episode spesial berjudul "Nyalakan Cahaya Cinta" (사랑불을 켜라), yang merangkum episode 3 hingga 6 dan mencakup rekaman di balik layar.[187] Pada 20 Januari 2020, tim mengumumkan penundaan kedua untuk libur Tahun Baru Korea; episode spesial berjudul "Paket Hadiah Tahun Baru Korea" (설 선물세트가) ditayangkan pada 25 Januari.[188] Seri ini mengakhiri penayangannya pada 16 Februari 2020.[189]
Di Korea Selatan, seri ini disiarkan secara langsung melalui aliran di platform berlangganan TVING. Peladen platform tersebut sempat lumpuh selama satu episode karena tingginya lalu lintas jaringan, dengan 92,5% pengguna aktif mengakses aliran tersebut.[190] Episode-episodenya kemudian tersedia di TVING VOD.[191] Secara internasional, Netflix memperoleh hak distribusi eksklusif di lebih dari 190 negara melalui kemitraan strategis dengan CJ E&M dan Studio Dragon.[99][182] Di Asia, wilayah berbahasa Inggris, dan Amerika Latin, episode-episode dirilis di Netflix segera setelah penayangan di Korea. Di Jepang dan Eropa, seri ini dirilis secara lengkap pada 16 Februari 2020.[192] Pada versi Netflix, lagu latar yang digunakan pada episode 13 saat pertemuan Kim Ju-meok dengan Choi Ji-woo diganti karena masalah hak cipta.[193]
Pada tahun 2022, Crash Landing on You diadaptasi menjadi pertunjukan musikal. Musikal berdurasi 170 menit dengan jeda istirahat selama 20 menit ini ditulis oleh Park Hae-rim, digubah oleh Lee Sang-hoon, dan disutradarai oleh Park Ji-hye. Pertunjukan ini tayang perdana pada 16 September 2022, serta meraih kesuksesan komersial yang setara dengan drama aslinya.[194][195] Versi rekaman dari musikal tersebut dirilis secara eksklusif di bioskop CJ CGV pada 30 November 2023.[196]
7. Penerimaan
7.1. Penerimaan kritis
Crash Landing on You menarik perhatian kritis atas penggambarannya tentang Korea Utara.[117] Para pengkritik memuji seri ini dan memasukkannya ke dalam daftar drama Korea terbaik di Netflix.[4] Di agregator ulasan Rotten Tomatoes, seri ini memegang tingkat persetujuan 100% berdasarkan enam ulasan.[206] Megan Vick dari Entertainment Weekly dan Kayti Burt dari majalah Time masing-masing menggambarkannya sebagai "sempurna" dan "ikonik", serta merekomendasikannya sebagai pengenalan yang ideal untuk drama Korea.[205][207] Majalah Variety menyebutnya sebagai "klasik yang tak terlupakan",[208] sementara Jo Walker dari The Guardian mengarakterisasi acara ini sebagai "sangat unik dan membuat ketagihan, memilukan sekaligus menggelikan".[209]
Para penilai memuji nilai produksi seri ini, menggambarkannya sebagai "luar biasa", dengan "visual yang indah"[210] dan "penyampaian cerita yang lihai".[211] The Washington Post memujinya sebagai acara yang "memikat"[203] dan "bikin ketagihan",[212] dengan Wadzanai Mhute dari The Daily Beast mencatat bahwa acara ini "mampu memikat penonton".[213] Samuel Stone dari /Film dan Variety menyoroti perpaduan komedi romantis dan aksi.[199][208] Meskipun Vick dan Erikson menganggap premisnya agak tidak masuk akal,[205][211] pengkritik budaya Ha Jae-geun memuji kemampuan acara ini dalam mengeksekusi konsep tersebut tanpa terasa dipaksakan.[210] Stone membandingkan subplot Korea Selatan yang melibatkan perebutan kekuasaan keluarga dengan seri Amerika Succession (2018–2023).[199]
Penampilan para pemeran mendapat pujian kritis. Pengkritik budaya populer Hwang Jin-mi mencatat bahwa akting tersebut membantu menutupi kontroversi mengenai penggambaran Korea Utara dalam acara tersebut.[127] Burt, Mhute, dan pengkritik Cinema Escapist Anthony Kao memuji chemistry antara pemeran utama Hyun Bin dan Son Ye-jin, serta mengidentifikasinya sebagai faktor kunci dalam popularitas acara tersebut di kalangan penggemar romansa.[207][213][214] Menulis untuk TV Daily, Yoon Ji-hye menegaskan bahwa pasangan ini menutupi kekurangan naskah, membuat premis yang tidak realistis menjadi meyakinkan.[215] Randy Schiff dari The Buffalo News menyebut penampilan Son "sangat baik", memuji penggambaran karakternya yang tegas dan karismatik,[216] sementara Yoon memuji penggambarannya yang kompleks, menyeimbangkan keputusasaan, humor, dan kekuatan.[215]
Schiff menggambarkan penampilan Hyun sebagai "luar biasa".[216] Yoon mengamati bahwa ia membangun arketipe baru untuk pria Korea Utara,[215] sementara Mhute menilai penggambaran prajuritnya "tertekan secara emosional" dan "mempesonakan".[213] Burt mengaitkan keberhasilan acara ini dengan para pemeran pendukung,[207] dengan Walker mencatat bahwa mereka membuat seri ini menyenangkan.[209] Baik Lee Su-yeon dari IZE maupun Erikson memuji para aktor pendukung, menekankan pentingnya narasi dari empat prajurit di bawah komando Jeong-hyeok dan para wanita di desa Korea Utara.[211][217] Schiff secara khusus menyoroti Yang Kyung-won, Hwang Woo-seul-hye, Oh Man-seok, Nam Kyung-eup, dan Yoo Su-bin atas "penampilan mereka yang apik".[216] Mhute mengapresiasi penggunaan metanarasi dalam acara ini melalui seorang prajurit yang terobsesi dengan drama Korea.[213]
7.2. Jumlah penonton
Crash Landing on You meraih banyak pengikut domestik dan internasional yang sangat besar, yang didorong oleh peningkatan penonton televisi secara global selama pandemi COVID-19.[218] Secara domestik, seri ini dikarakterisasi sebagai "komedi romantis nasional", yang secara konsisten memuncaki rating penonton di seluruh saluran selama slot tayangnya.[219] Seri ini tayang perdana dengan rating nasional sebesar 6,1%[220] dan berakhir dengan 21,6%, melampaui Guardian: The Lonely and Great God (2016–2017) sebagai drama dengan rating tertinggi dalam sejarah tvN.[189] Seri ini mempertahankan rekor tersebut selama empat tahun hingga dilampaui pada tahun 2024 oleh Queen of Tears, karya Park Ji-eun lainnya.[221]
Seri ini diselundupkan ke Korea Utara melalui kaset video dan cakram keras dari perbatasan Tiongkok, hingga meraih kepenontonan yang luas.[222][223] Survei tahun 2021 dan 2022 mengidentifikasi Crash Landing on You sebagai drama Korea paling populer di Korea Utara.[224][225] Di Jepang, drama ini memikat penonton selama pandemi COVID-19.[226] Menyusul perilisannya pada bulan Februari, drama ini tetap berada dalam daftar 10 teratas Netflix Jepang hingga bulan Juni 2020.[227] Judul Crash Landing on You masuk dalam sepuluh besar kata paling populer tahun 2020 yang dipilih oleh U-Can.[228] Netflix menempatkan seri ini di peringkat keempat dalam daftar acara TV Korea Selatan yang paling disukai pada tahun 2019.[229]

| Musim | Ep. 1 | Ep. 2 | Ep. 3 | Ep. 4 | Ep. 5 | Ep. 6 | Ep. 7 | Ep. 8 | Ep. 9 | Ep. 10 | Ep. 11 | Ep. 12 | Ep. 13 | Ep. 14 | Ep. 15 | Ep. 16 | Rata-rata | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1.508 | 1.773 | 1.894 | 2.225 | 2.210 | 2.414 | 2.510 | 3.043 | 2.941 | 3.927 | 3.726 | 4.782 | 3.998 | 5.119 | 4.898 | 6.337 | 3.331 | |
| Ep. | Tanggal penyiaran perdana | Pangsa pemirsa rata-rata (Nielsen Korea) | |
|---|---|---|---|
| Nasional[5] | Seoul[6] | ||
| 1 | 14 Desember 2019 (2019-12-14) | 6,074% (ke-1) | 6,558% (ke-1) |
| 2 | 15 Desember 2019 (2019-12-15) | 6,845% (ke-1) | 7,841% (ke-1) |
| 3 | 21 Desember 2019 (2019-12-21) | 7,414% (ke-1) | 7,689% (ke-1) |
| 4 | 22 Desember 2019 (2019-12-22) | 8,499% (ke-1) | 9,409% (ke-1) |
| 5 | 28 Desember 2019 (2019-12-28) | 8,730% (ke-1) | 9,794% (ke-1) |
| 6 | 29 Desember 2019 (2019-12-29) | 9,223% (ke-1) | 9,535% (ke-1) |
| 7 | 11 Januari 2020 (2020-01-11) | 9,394% (ke-1) | 9,738% (ke-1) |
| 8 | 12 Januari 2020 (2020-01-12) | 11,349% (ke-1) | 12,031% (ke-1) |
| 9 | 18 Januari 2020 (2020-01-18) | 11,516% (ke-1) | 12,355% (ke-1) |
| 10 | 19 Januari 2020 (2020-01-19) | 14,633% (ke-1) | 15,903% (ke-1) |
| 11 | 1 Februari 2020 (2020-02-01) | 14,238% (ke-1) | 14,648% (ke-1) |
| 12 | 2 Februari 2020 (2020-02-02) | 15,933% (ke-1) | 16,413% (ke-1) |
| 13 | 8 Februari 2020 (2020-02-08) | 14,097% (ke-1) | 14,620% (ke-1) |
| 14 | 9 Februari 2020 (2020-02-09) | 17,705% (ke-1) | 18,612% (ke-1) |
| 15 | 15 Februari 2020 (2020-02-15) | 17,066% (ke-1) | 17,406% (ke-1) |
| 16 | 16 Februari 2020 (2020-02-16) | 21,683% (ke-1) | 23,249% (ke-1) |
| Rata-rata | 12,150% | 12,863% | |
| Spesial | |||
| Spesial 1 | 4 Januari 2020 (2020-01-04) | 3,810% (ke-1) | 4,253% (ke-1) |
| Spesial 2 | 5 Januari 2020 (2020-01-05) | 2,975% (ke-1) | 3,252% (ke-1) |
| Spesial 3 | 25 Januari 2020 (2020-01-25) | 4,180% (ke-1) | 4,283% (ke-1) |
| Biru menunjukkan peringkat terendah, merah menunjukkan peringkat tertinggi, dan angka dalam tanda kurung menunjukkan peringkat acara. | |||
7.3. Penghargaan
Pada 14 Mei 2020, Kementerian Unifikasi menobatkan Park Ji-eun sebagai "Tokoh Pendidikan Unifikasi Tahun Ini". Ia diakui atas penggambarannya yang tidak langsung mengenai budaya Korea Utara dan pengaruh positifnya terhadap pendidikan unifikasi melalui seri tersebut.[268]
| Tahun | Acara penghargaan | Kategori | Penerima | Hasil | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | Seoul Music Awards ke-29 | Penghargaan OST | "Flower" (Yoon Mi-rae) | Nominasi | [269] |
| Penghargaan Seni Baeksang ke-56 | Drama Terbaik | Crash Landing on You | Nominasi | [270][271] | |
| Sutradara Terbaik | Lee Jung-hyo | Nominasi | |||
| Aktor Terbaik | Hyun Bin | Nominasi | |||
| Aktris Terbaik | Son Ye-jin | Nominasi | |||
| Aktor Pendukung Terbaik | Yang Kyung-won | Nominasi | |||
| Aktris Pendukung Terbaik | Kim Sun-young | Menang | |||
| Seo Ji-hye | Nominasi | ||||
| Skenario Terbaik | Park Ji-eun | Nominasi | |||
| Penghargaan Popularitas | Hyun Bin | Menang | |||
| Son Ye-jin | Menang | ||||
| Penghargaan Ikon Bazaar | Seo Ji-hye | Menang | |||
| Seoul International Drama Awards ke-15 | Seri Mini Terbaik | Crash Landing on You | Nominasi | [272] | |
| Drama Korea Terunggul | Menang | [273] | |||
| Aktris Korea Terunggul | Son Ye-jin | Menang | |||
| Asian Academy Creative Awards | Seri Drama Terbaik (Korea) | Crash Landing on You | Menang | [274] | |
| Seri Drama Terbaik (Grand Final) | Menang | [275] | |||
| Asia Contents Awards | Drama Asia Terbaik | Nominasi | [276] | ||
| Kreatif Terbaik | Nominasi | ||||
| Penulis Terbaik | Park Ji-eun | Nominasi | |||
| Korea Cable TV Broadcasting Association | Penghargaan Global (Kategori VOD) | Crash Landing on You | Menang | [277] | |
| Tokyo Drama Awards 2020 | Penghargaan Khusus Drama Luar Negeri | Crash Landing on You | Menang | [278] | |
| Mnet Asian Music Awards 2020 | OST Terbaik | "Here I Am Again" (Baek Ye-rin) | Nominasi | [279] | |
| Global TV Demand Awards ke-3 | Seri Drama Korea Paling Diminati | Crash Landing on You | Menang | [280] | |
| APAN Star Awards ke-7 | Grand Prize | Hyun Bin | Menang | [281][282] | |
| Drama Tahun Ini | Crash Landing on You | Nominasi | |||
| Penghargaan Keunggulan Puncak, Aktris dalam Miniseri | Son Ye-jin | Nominasi | |||
| Penghargaan Keunggulan, Aktris dalam Miniseri | Seo Ji-hye | Nominasi | |||
| Aktor Pendukung Terbaik | Kim Jung-hyun | Nominasi | |||
| Yang Kyung-won | Nominasi | ||||
| Kim Younag-min | Menang | ||||
| Aktris Pendukung Terbaik | Kim Sun-young | Menang | |||
| Penghargaan Bintang KT Seezn | Son Ye-jin | Menang | |||
| 2021 | Seoul Music Awards ke-30 | Penghargaan OST | "Here I Am Again" (Baek Ye-rin) | Nominasi | [283] |
| "Give You My Heart" (IU) | Nominasi | ||||
| Korea Communications Commission Broadcasting Awards | Grand Prize | Crash Landing on You | Menang | [284] | |
| Korea Cable TV Broadcasting Association | Penghargaan Khusus PP (Kategori VOD) | Crash Landing on You | Menang | [285]ba |
7.4. Kontroversi dan reaksi Korea Utara
Crash Landing on You menghadapi kritik karena "mengindahkan Korea Utara", dengan para pengkritik berpendapat bahwa seri ini mengidealkan kehidupan di Korea Utara dengan cara yang bertentangan dengan kenyataan.[7][286] Pengkritik drama Gong Hee-jeong berpendapat bahwa penggambaran warga Korea Utara oleh penulis skenario terlalu "berlebihan", hingga membuat sebagian penonton merasa asing.[287] Sebaliknya, pengkritik budaya Hwang Jin-mi membantah kritik-kritik ini, dengan mencatat bahwa seri tersebut menggambarkan aspek negatif dari kehidupan di Korea Utara, seperti pemadaman listrik yang sering terjadi, kereta yang mogok, dan kotjebi.[127] Pada 22 Januari 2020, Badan Kepolisian Metropolitan Seoul meninjau aduan bertanggal 9 Januari oleh Partai Persatuan Kebebasan Kristen, yang menuduh tvN dan tim produksi Crash Landing on You melanggar Undang-Undang Keamanan Nasional karena memuji rezim Korea Utara.[288] Menurut Asia Economy, kepolisian menghadapi dilema terkait penyelidikan tersebut, karena hubungan antar-Korea telah membaik di bawah Presiden Moon Jae-in.[289]
Seri ini juga menghadapi sorotan atas penempatan produk yang terang-terangan yang melibatkan merek-merek Korea Selatan, meskipun utamanya berlatar di Korea Utara. Banyak penonton menganggap detail ini dipaksakan dan tidak realistis, terutama karena beberapa produk dipromosikan oleh para aktor seri tersebut.[8][290] Mengantisipasi timbulnya kontroversi, tim produksi menyertakan penolakan tanggung jawab di awal setiap episode yang menekankan sifat fiktif dari seri tersebut. Lee Jung-hyo menekankan bahwa Crash Landing on You adalah komedi romantis dan fantasi ceria yang di dalamnya romansa antara empat karakter utama dapat berkembang.[286] Tim mengklarifikasi bahwa adegan yang menampilkan produk Korea Selatan, seperti kopi saset dan "penanak nasi bicara", bukanlah PPL yang disengaja melainkan upaya untuk menggambarkan barang-barang dari jangmadang.[136] Mereka menyatakan bahwa mereka berupaya menggambarkan Korea Utara seotentik mungkin.[287]
Pada 4 Maret 2020, media Korea Utara, termasuk Uriminzokkiri dan Arirang Meari, menerbitkan artikel-artikel yang mengkritik produksi film dan televisi Korea Selatan baru-baru ini yang menggambarkan pihak Utara. Mereka mengecam karya-karya ini sebagai "provokasi", "pencemaran nama baik", dan "distorsi", serta menuduhnya memanfaatkan tragedi perpecahan nasional demi meraih keuntungan.[291][292] Meskipun artikel-artikel tersebut tidak menyebutkan judul karyanya, media Korea Selatan menafsirkannya merujuk pada Crash Landing on You dan film tahun 2019 Ashfall.[293] Pengkritik film Cho Hee-moon mencatat bahwa seni di Korea Utara, tidak seperti di masyarakat bebas, tidak berfungsi sebagai wadah kreatif melainkan sebagai propaganda negara yang dirancang untuk menegakkan standar ideologis Partai Buruh Korea. Cho mengamati bahwa fokus pada pesan politik ketimbang hiburan dalam media Korea Utara ini menciptakan kontras di antara produksi kedua negara Korea tersebut.[294]
8. Warisan
Crash Landing on You memicu kebangkitan kembali Gelombang Korea, yang menarik pemirsa yang lebih luas, termasuk jumlah penonton laki-laki yang signifikan.[295] Selama masa penayangannya, kata kunci seperti "Direktur Biro Politik Umum KPA" dan gwittaegi menjadi topik pencarian yang populer di Korea Selatan.[44][296] Merek-merek seperti BBQ Chicken dan Mediheal mengatribusikan penempatan produk mereka dalam seri ini atas melonjaknya penjualan mereka.[297][298] Drama ini menggairahkan kembali minat terhadap konten Korea Selatan di Jepang, yang mendorong penonton untuk berlangganan Netflix khusus untuk menyaksikan acara tersebut[299] dan mengubah seri ini menjadi sebuah fenomena sosial, dengan Weekly Asahi mencatat bahwa kepopuleran Hyun Bin memicu lonjakan wanita Jepang yang mengalami "sindrom kehilangan Hyun Bin" (Hyun Bin loss).[300] Crash Landing on You menarik sejumlah besar penggemar ke lokasi syutingnya di Swiss, yang memicu kekhawatiran akan wisatawan berlebih. Pada tahun 2023, Iseltwald menerapkan biaya masuk untuk akses ke dermaga tempat karakter Ri Jeong-hyeok memainkan piano dalam seri tersebut.[108][299]
Menurut Radio Free Asia, kalimat "apakah kamu seorang Jenderal?" (네가 장군님이니?) dari seri tersebut menjadi istilah gaul yang populer di Korea Utara. Di Provinsi Pyongan Selatan, frasa ini digunakan untuk mengejek orang-orang yang sombong atau suka membual, sementara di Provinsi Hamgyong Utara, frasa ini digunakan untuk mempermalukan pemuda tak berpengalaman yang bersikap tidak sopan. Pihak berwenang dilaporkan menindak penggunaan frasa tersebut setelah mereka menganggapnya sebagai cemoohan terhadap kepemimpinan Kim Jong Un. Karena takut akan konsekuensinya, banyak warga bergegas menyembunyikan atau menghancurkan cakram keras dan kartu SD mereka agar tidak tertangkap memiliki acara tersebut.[223] Akademisi Choi Sang-min menunjukkan bahwa karena Crash Landing on You beredar luas dan beresonansi secara emosional dengan warga Korea Utara, rezim merasa terdorong untuk bereaksi secara agresif dan memperketat kendali dengan meningkatkan hukuman bagi yang mengonsumsi media Korea Selatan.[301]
Pada akhir Februari 2020, tim produksi dan Park Ji-eun menyumbangkan 130 juta won kepada Hope Bridge Korea Disaster Relief Association untuk mendukung penanganan Pandemi COVID-19 di Korea Selatan.[302] Seri ini juga memengaruhi kehidupan pribadi para pemeran utamanya, Hyun Bin dan Son Ye-jin, yang mulai berkencan pada Maret 2020 dan menikah pada 10 Februari 2022.[303] Pada Juni 2024, seri ini diparodikan menjadi "Trash Landing on You" (쓰레기의 불시착) untuk menyindir pengiriman balon berisi sampah oleh Korea Utara ke Korea Selatan.[304] Aktivis Korea Selatan telah memanfaatkan seri ini sebagai propaganda anti-Pyongyang, dengan mengirimkannya ke Utara melalui kandar kilat USB, botol, dan balon propaganda.[305] Sebuah versi daur ulang Amerika Serikat, yang diproduksi oleh Studio Dragon bekerja sama dengan mitra AS, saat ini sedang dalam tahap pengembangan.[306]
Catatan
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
- ↑
Artikel terkait
Artikel ini didasarkan pada artikel Wikipedia «Crash Landing on You» dengan lisensi CC BY-SA 4.0. Daftar kontributor ada di riwayat suntingan. Kredit gambar tercantum di bawah setiap gambar.


