Un amor que no se agota

1. Sinopsis

Dam Ye-jin es una estrella de las televentas que acumula ventas por valor de un billón de wones. Con este historial, aspira a un ascenso que le daría acceso al codiciado espacio de fin de semana del canal donde trabaja, pero para lograrlo debe convencer al dueño de una empresa de productos de belleza de renovar su contrato al canal. Así sale en busca de una seta, codiciada por sus propiedades cosméticas, que solo se cultiva en el pueblo de Deokpung. Allí se encuentra con Matthew Lee, un enigmático granjero que tiene varios trabajos, pero este se niega en un primer momento a colaborar con ella. Sin embargo, ambos continúan cruzándose en una serie de encuentros diurnos y nocturnos, propiciados por el insomnio que padece ella, y poco a poco cada uno va entendiendo las razones del otro. Con el tiempo, esas casualidades se transforman en una conexión emocional profunda, mostrando que las diferencias entre sus modos de vida pueden ser el inicio de una relación significativa.^[1][2]

2. Reparto

Protagonistas

K-POPIT 케이팝잇 TV10 · CC BY 3.0

Marie Claire Korea · CC BY 3.0

Viu Philippines · CC BY 3.0

De izquierda a derecha, Ahn Hyo-seop, Chae Won-bin y Kim Bum

2.1. Principal

• Ahn Hyo-seop como Matthew Lee/Lee Hae-seok, de 33 años, director ejecutivo de Gojeuneok Bio, una empresa de materias primas naturales, e investigador de cosméticos conocido por su pericia técnica. Vive bajo el alias de Matthew Lee para distanciarse de su pasado, y gestiona una granja de setas en una zona rural. Es el único productor de la seta uri de flores blancas, que se considera una ingrediente de propiedades casi milagrosas en la industria. A pesar de sus intentos por mantenerse al margen, es un miembro activo de la comunidad local, demasiado para su gusto, pues todos lo llaman para solicitar su ayuda por cualquier motivo. Su vida se ve alterada cuando la empresa a la que suministraba setas uri, L'Étoile, le hace una propuesta de renegociación irrazonable que inevitablemente reduciría la calidad de las materias primas, y él decide rescindir el contrato. La empresa le manda a alguien para negociar, y así es como una mujer aparece de repente y pide setas sin previo aviso. Lo que resulta aún más extraño es que llama cada amanecer y le confiesa sus pensamientos más íntimos sin que nadie se lo pida.^[3][4][5]
• Chae Won-bin como Dam Ye-jin, de 31 años, presentadora estrella de un programa en Hit Homeshopping. Tras un debut controvertido cinco años antes, alivia el estrés laboral a través del trabajo. Vive a base de bebidas con cafeína y, lógicamente, sufre de insomnio. Después de perder su horario estelar ante una rival, se le encomienda la tarea de conseguir un contrato exclusivo con L'Étoile. Esta misión la lleva a la aldea de Deokpung para negociar con Matthew, y allí se aventura valientemente para acabar cayendo en una zanja ya el primer día y estar a punto de ser arrestada por allanamiento de morada.^[6][7][8]
• Kim Bum como Seo Eric, de 35 años, director ejecutivo de L'Étoile, una marca global de cuidado de la piel, y heredero de la familia Desruets. Tras años viajando para evitar conflictos de sucesión familiar, asume un rol de liderazgo en la empresa. Busca reconectar con Ye-jin, a quien conoció en Corea hace tres años, utilizando una disputa contractual con Gojeuneok Bio como pretexto para regresar al país.^[9][10]

2.2. Secundario

2.2.1. Entorno de Matthew Lee

• Yoon Byung-hee como Kang Mu-won, de 40 años, codirector ejecutivo de Gojeuneok Bio y principal benefactor de Matthew. Excompañero del equipo de relaciones públicas, utilizó el capital de su padre para respaldar la empresa emergente de Matthew. Con frecuencia le ofrece a Matthew regalos de lujo y maquinaria, aunque siempre respeta sus decisiones empresariales.^[11][12]

2.2.2. Habitantes de Deokpung

• Go Doo-shim como la tía Songhak/Yang Sang-geum, de 79 años, la influyente matriarca de la aldea de Deokpung. Fue mentora de Matthew cuando llegó hace cinco años y lo trata como a un hijo adoptivo.^[11][13]
• Jo Bok-rae como Park Kwang-mo, de 40 años, el capataz de la granja de Matthew. A pesar de su torpeza, que provoca fricciones con Matthew, se encarga de las operaciones diarias. Siente un amor no correspondido desde hace mucho tiempo por Ae-ra y le obsesionan los programas de citas de telerrealidad.^[14][15][16]
• Kim Seo-an como Na Jin-yi, de 28 años, la dueña de la tienda general de Som-yi. Crio a su hermana menor de forma independiente y está bien integrada en el pueblo, donde le han puesto el apodo de la Mascota del pueblo. Finge indiferencia hacia Matthew, su amor no correspondido.^[17][18][19]
• Ahn Sebin como Na Som-yi, la hermana menor de Jin-yi, de diez años, que comparte un vínculo con Sang-geum.
• Jo Woo-ri como Moon Ae-ra, de 40 años, la dueña del Café Luna. Antigua estudiante brillante, regresó a su ciudad natal tras pasar por dificultades económicas en Seúl. Cobra precios más altos a los residentes de la ciudad y es objeto del afecto de Kwang-mo.^[20][21][22]
• Kim Jung-hwan como Jeon Jeong-muk, de 40 años, el médico de la Clínica Uri Deokpung. Es el confidente estoico de su parlanchín mejor amigo, Kwang-mo.
• Seo Jin-won como Jeon Won-tak, de 62 años, veterinario y padre de Jeong-muk. Es amigo de toda la vida de Jong-il.
• Yang Heung-joo como So Jong-il, de 62 años, granjero y el mejor amigo de Won-taek. Él y Won-taek son conocidos por sus constantes discusiones.
• Jung Soo-jin como Jeong Nan-sun, de 60 años, la esposa de Won-taek
• Lee Sae-romi como Oh Bun-hong, de 60 años, la esposa de Jong-il

2.2.3. Entorno de Dam Ye-jin

• Kim Young-jae como Dam Seok-gyeong, de 57 años, el padre de Ye-jin; es un antiguo actor de teatro que trabaja como instructor de cocina. Es padre soltero y se encarga de las necesidades del hogar de su hija.^[23][24]
• Woo Hee-jin como Song Myeong-hwa, de 55 años, directora ejecutiva de Beauty Song y exactriz. Se retiró hace cinco años tras una controversia relacionada con un producto que involucró a Ye-jin. Regresa como rival profesional al trasladar su línea de productos a Hit Homeshopping.^[25]

2.2.4. Gente de Hit Homeshopping

• Park Ye-young como Eom Seong-mi, de 36 años, una productora de televisión conocida por su personalidad directa. Forma una sociedad con Ye-jin y desarrolla una atracción por Kwang-mo.^[26][27]
• Park Ah-in como Ji Yun-ji, de 36 años, una presentadora de un programa de belleza de gran éxito y antigua mentora de Ye-jin, ahora convertida en su rival. Siente celos por las excepcionales habilidades de Ye-jin, y la percibe como una amenaza para su propia posición. Por eso compite activamente contra sus proyectos.^[28][29]
• Shin Dong-mi como Dong Hyeon-ki, de 55 años, directora de Hit Homeshopping y antigua presentadora de un programa líder en la industria. Para combatir el auge del comercio móvil, le asigna a Ye-jin la misión de conseguir el contrato con L'Étoile.
• Yoon Jae-chan como Hwang Ki-hong, de 28 años, director general del equipo de producción de Ye-jin, que ha trabajado con ella durante tres años.^[30]

2.2.5. Entorno de Seo Eric

• Ok Ja-yeon como Michelle, de 37 años, la subdirectora ejecutiva de L'Étoile y hermanastra de Eric. Se ve envuelta en una lucha de poder por el control del negocio familiar tras la participación de Eric en las operaciones de la empresa en Corea.
• Kim Joong-don como Cha Joong-hoon, el jefe de planificación estratégica de L'Étoile y secretario de Eric. Actúa como agente doble, proporcionando información a Michelle mientras gestiona los asuntos de Eric en Corea.
• Jo Wan-ki como el gerente a cargo de la planta de producción de la marca global L'Etoile.^[31]

2.3. Apariciones especiales

• Song Ga-in como ella misma (episodio 1).^[32]
• Park Ji-hwan como una celebridad popular, invitado especial en la transmisión en vivo de teletienda de Dam Ye-jin.^[33][34]
• Seo Hyun-woo como Choi Woo-su, director ejecutivo de la empresa de fabricación de cosméticos The USU, amigo íntimo de Matthew Lee, Mu-won y Chang-ho (cap. 9).^[35]

3. Banda sonora original

El director musical de la serie es Park Se-jun.

4. Producción

Un amor que no se agota es una producción de Studio S, Beyond J y Slingshot Studios para SBS. Está escrita por Jin Seung-hee, y la dirige Ahn Jong-yeon, que también fue codirector en 2024 de Seoul Busters para Disney+.^[58]

La agencia de Jung Hae-in, FNC Entertainment, anunció en octubre de 2023 que se le había ofrecido un papel en la nueva serie, por entonces con el título provisional de Some & Shopping, y que se estaba evaluando si aceptar la oferta.^[59]

El 17 de marzo de 2025 la agencia de Ahn Hyo-seop, The Present Company, anunció que estaba considerando su participación en la nueva serie. En ese momento ya se conocían los nombres de la guionista y del director. El 21 de marzo medios periodísticos surcoreanos publicaron que la protagonista femenina sería Chae Won-bin, para la que es su primera comedia romántica. A finales de mayo del mismo año se confirmaron los nombres de ambos y se añadió el de Kim Bum para completar el trío de protagonistas.^{[60][61][62][63]}

El 1 de enero de 2026 SBS lanzó un avance promocional de la serie que muestra el primer encuentro entre Dam Ye-jin y Matthew Lee cuando ella irrumpe en la granja de él. El 10 de marzo distribuyó imágenes de la lectura del guion.^[64][65]

5. Estreno y recepción

Un amor que no se agota se estrenó en SBS el 22 de abril de 2026, en horario de miércoles y jueves a las 21:00 horas, así como en la plataforma Netflix de forma simultánea.^[66][67]

5.1. Audiencia

La serie tuvo una trayectoria dispar en los mercados nacional e internacional. Mientras en el primero se asentó en valores bajos, en torno al 2,5 %, en el segundo entró durante cinco semanas consecutivas entre las diez producciones en lengua no inglesa con mayor audiencia de Netflix.^[68]

Los dos primeros episodios registraron un 3,3 % de audiencia nacional, pero la segunda semana de emisión supuso una caída de medio punto, con el cuarto episodio al 2,7 %. Los siguientes episodios confirmaron esa tendencia decreciente salvo una pequeña recuperación en el sexto episodio; pero el séptimo y el octavo quedaron en un 2,5 %, marcando el mínimo general.^[69][70]

Tras una leve recuperación, el episodio 11 registró un nuevo mínimo, con el 2,4 %, y la serie cerró con el 2,7 % nacional.^[71]

En ámbito internacional, y según informaciones publicadas por Netflix el 29 de abril, Un amor que no se agota se posicionó en primer lugar en la categoría de series de televisión de lengua no inglesa, con un total de 4,7 millones de visualizaciones. Fue la primera en ocho países, entre ellos Taiwán, Bolivia, Honduras, Guatemala, Perú y Venezuela, y entró entre las diez primeras en 42 países. En la semana sucesiva permaneció entre las diez series en lengua no inglesa con mayor audiencia.^[72][73][74]

En su tercera semana, con datos del 4 al 10 de mayo, según datos oficiales de Netflix registró 3,1 millones de visualizaciones, ocupando el tercer lugar a nivel mundial en la categoría de producciones de lengua no inglesa, y entró entre las diez primeras en cuarenta países.^[75]

Un amor que no se agota: Audiencia en Corea del Sur (miles)

Temporada		Episodio número												Promedio
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
	1	545	586	516	505	466	492	448	439	558	518	437	514	502

Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea.^[76]