Arirang
Otros idiomas: 한국어 · English · Português · Bahasa Indonesia · 日本語 · ไทย · Tiếng Việt
canción folklórica coreana
| Arirang: canto lírico tradicional en la República de Corea | ||
|---|---|---|
|
Patrimonio cultural inmaterial de la Unesco | ||
 JEON HAN / Korean Culture and Information Service / Korea.net (www.korea.net) / Ministry of Culture, Sports and Tourism · CC BY-SA 2.0Song So-hee cantando "Arirang" | ||
| Localización | ||
| País |
Corea del SurCorea del Sur Corea del Sur Corea del NorteCorea del Norte Corea del Norte | |
| Datos generales | ||
| Tipo | Cultural inmaterial | |
| Identificación | 00445 | |
| Región | Asia y Pacífico | |
| Inscripción | 2012 (VII sesión) | |
| El arirang, canto tradicional de la República Popular Democrática de Corea | ||
|---|---|---|
|
Patrimonio cultural inmaterial de la Unesco | ||
 Stefan Krasowski from New York, NY, USA · CC BY 2.0Un hombre a punto de partir en un viaje a través de un paso de montaña es saludado por una mujer, escena del Festival Arirang de Corea del Norte | ||
| Localización | ||
| País |
Corea del NorteCorea del Norte Corea del Norte Corea del SurCorea del Sur Corea del Sur | |
| Datos generales | ||
| Tipo | Cultural inmaterial | |
| Identificación | 00914 | |
| Región | Asia y Pacífico | |
| Inscripción | 2014 (IX sesión) | |
«Arirang» es una canción folklórica coreana, también considerada como un himno de Corea sin ser un himno nacional de manera oficial. Existen diferentes versiones regionales, tanto en Corea del Sur como en Corea del Norte, que se identifican añadiendo el nombre del lugar de origen.
La canción fue designada como un Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco en 2012, bajo candidatura presentada por Corea del Sur.[1] El 26 de noviembre de 2014, la Unesco decidió incluir asimismo en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad la candidatura del arirang presentada por parte de la República Popular Democrática de Corea.[2]
1. Historia
Han existido diversos tipos de Arirang en letras o melodías a través de siglos. La primera forma fue 정선 아리랑 (Arirang de Jeongseon) creado hace 600 años en la provincia de Gangwon. La variedad más famosa en estos días, 본조 아리랑 (Arirang propia) o también llamado 경기 아리랑 (Arirang de Gyeonggi), fue creado hace 100 o 130 años atrás según la historia.
2. Uso
El Arirang fue paulatinamente usado como la canción representativa del pueblo coreano sin importar la barrera política, especialmente en el tiempo tras la partición de Corea. Ejemplo de ello es que la canción haya sido utilizada como himno del equipo conjunto formado por la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018.[3] Ya había ocurrido previamente en los Juegos de Verano de Sídney 2000 y Atenas 2004.[4][5]
Una versión de Arirang fue utilizada por la agencia Olympic Broadcasting Services durante las transmisiones de los juegos de Pyeongchang 2018.[6]
3. Variedades
El tipo de Arirang más frecuentado en estos días, 경기 아리랑, tiene la siguiente letra.
|
|
|
|
|
Las otras estrofas son las siguientes.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Notas
Artículos relacionados
.jpg){kind=link}
Este artículo se basa en el artículo de Wikipedia «Arirang», bajo licencia CC BY-SA 4.0. La lista de autores está en el historial de ediciones. Los créditos de cada imagen aparecen debajo de ella.